Handbook IT_FINAL

Trattamento delle acque
Una volta che l’acqua è contaminata e le sue
proprietà sono cambiate, è molto difficile e
costoso ripristinare la sua qualità originale.
Gli esseri umani non affrontano da tempo
il problema dell’inquinamento idrico,
contando sulla sua naturale capacità di
autopulizia assicurata dalla sedimentazione,
dalla decomposizione degli inquinanti da
parte dei microrganismi e dall’acqua stessa,
dal consumo di nutrienti da parte delle
alghe o dall’ossigenazione. Tuttavia, quando
i mezzi naturali falliscono e la capacità di
autopulizia è superata dalla contaminazione,
l’acqua contaminata deve essere trattata
artificialmente.
Di norma, il trattamento dell’acqua viene
effettuato negli impianti di trattamento
delle acque reflue. È interessante notare
che il loro meccanismo è molto simile a
quello naturale, sfruttando la capacità di
autopulizia dell’acqua.
• Biologicamente - mediante purificazione
con microrganismi.
Nella fase finale, l’acqua trattata viene
filtrata prima di essere scaricata nel fiume.
A proposito, gli stessi processi vengono
utilizzati per produrre acqua potabile.
Gli impianti di trattamento delle acque
reflue sono solitamente collegati alla rete
fognaria che drena le acque reflue dalle
abitazioni e dalla produzione industriale
e le porta all’impianto per il trattamento.
Non tutti i residenti, tuttavia, sono collegati
alla rete fognaria. Se non sono in grado di
connettersi alla rete fognaria locale, le loro
opzioni sono, ad esempio, raccogliere le
acque reflue in un pozzo nero ed esportarne
il contenuto su base regolare, o creare un
impianto di trattamento delle acque reflue
domestiche, mantenendo i batteri benèfici in
esso per facilitare il processo di trattamento
dell’acqua.
Esistono tre modi per trattare e purificare
l’acqua in modo che possa essere scaricata
in sicurezza nei fiumi locali:
• Meccanicamente - per sedimentazione
dei fanghi;
• Chimicamente - mediante lo
smaltimento di sostanze nocive
disciolte;
35