definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Definiciones de términos flamenco 109<br />
vlies of dun laagje dat als voortzetting van de uitwendige huid, een inwendige holte of<br />
een kanaal van een menselijk of dierlijk lichaam bekleedt en waarin zich vele slijmklieren<br />
bevinden die de oppervlakte ervan vochtig houden (Van Dale)<br />
e.g. Ook wordt onder narcose via een beweegbare kijkbuis in de slokdarm gekeken en eventueel<br />
kleine stukjes slijmvlies voor onderzoek uitgenomen.<br />
(http://www.xs4all.nl/~pdvsfh/david/slokdarmafsluiting.html)<br />
mucous membrane<br />
slijmmembraan n. / n. / -branen<br />
membraan dat eruit ziet als een slijmvlies of eruit is samengesteld en tevens een<br />
barrière vormt tussen twee omgevingen (Van Dale)<br />
e.g. Het verouderingseffect op de larynx omvat ook het uitdrogen van het slijmmembraan en het<br />
ontwikkelen van gele of bruine pigmentvlekken. In dit stadium zal de stem onstabiel klinken en<br />
minder resonantie geven. (eigen vertaling)<br />
multiphonemic approach<br />
multifonologische benadering c. / f. / -en [multifonologisch benaderen]<br />
het proces waarbij verschillende fonemen tegelijkertijd aangeleerd worden<br />
(Coussement)<br />
e.g. traditioneel, hebben articulatietherapieën zich toegelegd op het corrigeren van één foneem<br />
tegelijkertijd. Meestal te beginnen bij de fonemen die normaal vrij vroeg in de ontwikkeling aan<br />
bod komen en zo verder gaan naar de fonemen die geleerd worden als de anderen reeds gekend<br />
zijn. Zo zou men het kind minder in verwarring brengen, hoewel de therapeut, die geconfronteerd<br />
wordt met kinderen met multiple articulatorische problemen, eerder zal uitkijken naar strategieën<br />
met een multifonologische benadering om het revalidatieprocess te bespoedigen. In zulk een<br />
multifonologische benadering, zullen alle fonemen tegelijk aangepakt worden. (eigen vertaling)<br />
multiple sclerosis<br />
multiple sclerose n. / f. / geen mv.<br />
ziekte met weefselverharding op verscheidene plaatsen in de hersenen en ruggemerg,<br />
gekenmerkt door verlammingen, bevingen en gezichtsstoornissen (Ten Winkel)<br />
e.g. Mensen met multiple sclerose lijden vaak aan spierspasmen, waartegen cannabis helpt, maar<br />
ook aan een soort branderige pijn 's nachts, die een beetje lijkt op de fantoompijn na een<br />
amputatie.<br />
(http://193.74.111.215/Thema/Wetenschap/index.asp?articleID=DSW11092000_001&DocType=d<br />
etail.asp)<br />
afgekort M.S.<br />
multiple sensory deficit<br />
veelvuldig sensorisch gebrek c. / n. / -en<br />
= multiple sensorisch gebrek<br />
het samen voorkomen van een aantal functies die instaan voor sensorische<br />
gewaarwordingen die niet goed werken. Verschillende gebreken betreffende het<br />
sensorisch systeem. Het kan een combinatie zijn van verlies in: gehoor, visus, tast,<br />
smaak, geur (Dorland's, eigen vertaling)<br />
e.g. Wanneer een persoon een uitval heeft op één van de sensorische functies, dan zal dit meestal<br />
extra gecompenseerd worden door een andere. Een groter probleem ontstaat wanneer een<br />
persoon op meerdere sensorische functies een uitval heeft. Dit veelvuldig sensorisch gebrek<br />
maakt de persoon steeds meer afhankelijk van anderen en communicatie wordt steeds moeilijker.