29.08.2013 Views

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Definiciones de términos flamenco 59<br />

situaties waar hij volkomen alleen is of zich volkomen ontspannen voelt. Bij constatatie van<br />

beginnende stotteren is verder onderzoek en begeleiding een noodzaak. (Elsevier)<br />

~ stotteren<br />

earphone<br />

oortje n. / n. / -s<br />

= oortelefoon<br />

het electro-akoestisch element van een hoofdtelefoon of een ontvanger van een<br />

hoorapparaat en dat electrische energie in geluid omzet (eigen vertaling)<br />

e.g. Verschillende electrodes, die op het hoofd en op of naast het oor bevestigd worden, meten de<br />

hele kleine electrische signalen van zenuwbanen als respons op klikgeluiden aangeboden via<br />

een oortje of een beenvibrator. (eigen vertaling)<br />

echolalia<br />

echolalie n. / f. / geen mv. [ echolalisch]<br />

= schaduwen, shadowing, psittacose<br />

zenuwstoornis waarbij de zieke onwillekeurig, telkens dwangmatig een door hemzelf of<br />

door anderen uitgesproken woord of een zin naspreekt , herhaald (Pinkhof, GVD)<br />

e.g. Iteraties, palilalie, echolalie, persevereren, logorrhoe, stereotpie en seriële spraak zijn slechts<br />

enkele linguïstische symptomen die tot uiting kunnen komen in het taalgebruik van<br />

afasiepatiënten. Meestal zijn ze zich er ook van bewust. (Dharmaperwira-Prins)<br />

electrolaryngography<br />

glottografie n. / f. / -ën [ glottografisch]<br />

registratie van de stembandbewegingen door middel van stroomweerstandmetingen. Bij<br />

opening van de stembanden is de weerstand groot, bij sluiting is de weerstand het<br />

kleinst. Zo kan nagegaan worden hoe lang de stembanden over de bewegingen doen en<br />

hoe lang ze open blijven en hoe lang gesloten (Coëlho, Stes, eigen definitie)<br />

e.g. Zoals de stroboscopie is ook glottografie een relatief eenvoudige techniek om<br />

stembandbewegingen te registreren. Het is een niet of weinig invasieve techniek met als resultaat<br />

een glottogram. Er zijn heel wat storingen in het patroon die weggefilterd kunnen worden, zodat<br />

de bewegingen van de stembanden duidelijker te zien zijn. (Stes)<br />

◊ elektroglottografie, fotoglottografie<br />

electronic mouth resonator<br />

artificiële larynx c. / m. / -en<br />

= kunstlarynx<br />

een toestel dat toelaat stemgeving te produceren door de artificiële larynx op de<br />

onderzijde van de onderkaak te plaatsen. De trillingen die door het toestel opgewekt<br />

worden zullen de aanwezige lucht in de mond ook in beweging brengen en zo de functie<br />

van de stembanden overnemen (eigen definitie)<br />

e.g. Revalidatie bij laryngectomiepatiënten kan gebeuren door oesophagusspraak of een artificiële<br />

larynx. De artificiële larynx wordt meestal voor de eigenlijke operatie al gebruikt tijdens de<br />

therapie om de communicatie na de operatie zo snel mogelijk weer op te vatten. (Chantrain,<br />

eigen context)<br />

electropalatography<br />

electropalatografie n. / f. / -ën [ electropalatografisch]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!