definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

Definiciones de términos flamenco 134
e.g. De braakreflex is een reflexbeweging die we niet kunnen tegengaan. Ze wordt op gang gebracht
als een vreemd voorwerp bepaalde zenuwuiteinden raakt die liggen op de grens tussen de
mondholte en het middelste gedeelte van de keelholte. (ABC)
palatal repair
gehemeltesluiting n. / f. / -en
het terugbrengen van het gehemelte in zijn normale toestand door middel van een
heelkundige ingreep bij gehemeltespleten (informant)
e.g. In het algemeen wordt het palatum gesloten op een leeftijd tussen zes maanden en twee jaar.
Over dit tijdstip bestaan er echter zeer uiteenlopende opvattingen. Ten behoeve van de
spraakontwikkeling is een vroege gehemeltesluiting gunstig. (Werkgroep voor bestudering en
behandeling van patiënten met aangeboren afwijkingen aan lip, kaak en gehemelte)
palatal shortness
te kort palatum c. / n. / palata of palatums
palatum (meestal wordt bedoeld het palatum molle/velum (zachte)) dat te kort is om
bepaalde klanken/woorden te kunnen uitspreken (informant)
e.g. Ook kinderen die geboren worden met een veluminsufficiëntie zoals een te kort palatum, kunnen
vanaf de geboorte voedingsproblemen hebben die te vergelijken zijn met die bij schisis omdat er
eveneens veluminsufficiënties optreden (geen goede afsluiting van de nasale caviteit).
(Jansonius, eigen context)
palatal sound
palataal geluid c. / n. / -en
een geluid dat gevormd wordt door articulatie van de tong tegen het palatum of harde
verhemelte (Van Dale)
e.g. Klak geluiden met de tong is een palataal geluid dat in het Nederlands geen linguïstische
betekenis heeft. (eigen context)
palatal-lift prosthesis
palatale prothese c. / f. / -n of -s
= palatumprothese
een kunstmatig vervangmiddel om het palatum op te heffen. Een kunstoffen plaat die het
palatum dat afwijkingen vertoont kan vervangen of aanvullen (Dorland, eigen vertaling)
e.g. Het inbrengen van een palatale prothese in de mond heeft steeds tot gevolg dat de articulatie
gewijzigd wordt. Heel veel moeilijkheden zullen echter op relatief korte tijd verdwijnen door
spontane compensaties. (Stes, eigen context)
palate
gehemelte n. / n. / -n
= verhemelte, palatum
de gewelfde bovenwand van de mondholte, waardoor deze van de neusholte
gescheiden wordt (Van Dale)
e.g. De bovenste articulatoren zijn: de bovenlip, de boventanden, de bovenste tandkas (alveolum),
het zachte gehemelte (velum), de huig (uvula) en de keelwand. (Collier, eigen aanpassing)
palato-alveolar