29.08.2013 Views

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Definiciones de términos flamenco 169<br />

ruimte of holte die zulk een bouw heeft dat de wanden van de ruimte gaan trillen op een<br />

frequentie die een veelvoud is van de aangeboden frequentie in de ruimte. De<br />

resulterende trilling in de ruimte zal dan sterker zijn (Grote Van Dale)<br />

e.g. De lage plaatsing van het menselijke strottehoofd maakt de resonantieruimte van het aanzetstuk<br />

een stuk groter. (http://tcw2.ppsw.rug.nl/~alidston/CE/taal.html)<br />

respiration<br />

ademhaling n. / f. / geen mv. [ademhalen]<br />

een medische term die het ademhalen (de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer<br />

uitdrijven) aanduidt (Van Dale + vertaling)<br />

e.g. Er zijn duidelijk verschillende ademhalingstypen, maar er blijft veel discussie bestaan rond de<br />

vraag of dit verband houdt met de stemgeving. (Stes)<br />

◊ ademhalingstype, abdominale ademhaling<br />

Respirometer<br />

respirometer n. / m. / -s [respirometreren - - spirometrisch]<br />

= spirometer, spirograaf, respirograaf<br />

gesloten ademcircuit ter bepaling van de longfunctie, meet de hoeveelheid lucht die na<br />

een krachtige inademing uitgeademd kan worden (Coëlho)<br />

e.g. Een spirometer is een apparaat waar de proefpersoon in blaast, waarna o.a. het totale in- en<br />

uitgeademde volume en de snelheid waarmee wordt in- en uitgeademd gemeten wordt. Het is<br />

een hulpmiddel om de vitale capaciteit te meten. (Kirchmann)<br />

response-contingent stimulation<br />

respons-contingente stimulatie c. / f. / -s<br />

het gedrag onderdrukken door er een negatieve consequentie aan te verbinden. Het<br />

eenvoudigweg signaleren van het gedrag kan reeds een straffende kwaliteit bezitten. Dit<br />

effect kan nog versterkt worden door een verbale toevoeging (Janssen)<br />

e.g. Het non-verbale gedrag van de stotteraar is ook zeer wel toegankelijk voor een responscontingente<br />

stimulatie. De bedoeling daarbij is het gedrag te onderdrukken door er een negatieve<br />

consequentie aan te koppelen. (Janssen)<br />

retardation<br />

retardatie n. / f. / -s [retarderen]<br />

= vertraging<br />

een vertraging, uitblijven of verstoring in de lichamelijke of geestelijke ontwikkelingsgang<br />

(Stedman's Medical Dictionary.(vertaling), Pinkhof)<br />

e.g. Kinderen met een mentale retardatie worden opgedeeld in drie groepen: licht (type 1) , matig<br />

(type 2) en ernstig (type 3) mentaal gehandicapten. (eigen context)<br />

retention<br />

retentie n. / f. / geen mv.<br />

= herinneringsvermogen, memorie<br />

ophouding, vasthouden van stoffen die normaal door het lichaam afgescheiden worden<br />

of van woorden in het geheugen (GVD, eigen definitie)<br />

e.g. Het falen om retentie te vinden bij jonge kinderen moet eerder beschouwd worden als een falen<br />

in het terugvinden dan in het bewaren in het geheugen. (eigen vertaling)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!