definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

Definiciones de términos flamenco 144
e.g. Tijdens de fonologische verwerving worden er fonologische processen gebruikt ter
vereenvoudiging van de spraak en voor fonemen die nog niet gekend zijn. (eigen context)
phonological representation
fonologische representatie c. / f. / -s
= fonologische oppervlaktestructuur, morfologische representatie, systematischfonologische
representatie
oppervlaktestructuur van een zin waarin alle grammaticale kenmerken zijn vervangen
door fonologische matrices door middel van de aanpassingsregels, maar waarop de
fonologische regels nog niet zijn toegepast (Booij)
e.g. De fonologische oppervlaktestructuur dient dus als input voor de fonologische component en
wordt ook wel 'fonologische representatie', 'morfologische representatie' of 'systematischfonologische
representatie' genoemd. (Booij)
phonological syntactic disorder
fonologisch syntactische stoornis c. / f. / -sen
fonologisch syntactische stoornis wordt gekenmerkt door problemen met taalvorm. Het
kind heeft moeite met zowel de fonologische vorming van woorden, als met het plaatsen
van woorden in een zin (Trinity College Dublin (eigen vertaling))
e.g. Een kind met een fonologisch syntactische stoornis is vaak heel moeilijk te verstaan omdat ook
uit de zinsbouw het doelwoord niet af te leiden is. (eigen context)
phonological-process approach
fonologisch proces benadering c. / f. / geen mv.
in 1979 ontworpen door Weiner voor kinderen tussen 2 en 5 jaar om op die manier de
fonologische processen in hun spraak te ontdekken (Morris 1)
e.g. Vele multifonemische therapie benaderingen zijn gebaseerd op de fonologische theorie. Ze
kunnen in twee groepen verdeeld worden: distinctieve kenmerken benadering en fonologisch
proces benadering. (eigen vertaling)
phonology
fonologie n. / f. / geen mv. [ fonologisch]
deel van de taalwetenschap dat zich bezighoudt met de fonemen (Van Dale)
e.g. De fonologie legt zich niet toe op de beschrijving van de klanken, maar op de bepaling van de
onderscheidende functie ervan in het taalsysteem. (Van Dale)
physical disability
lichamelijke handicap c. / m. / -s [ lichamelijk gehandicapt]
= lichamelijke belemmering, fysieke belemmering/handicap
belemmering in de mogelijkheid normaal lichamelijk te functioneren (Stedman (eigen
vertaling))
e.g. Bij de SPD werken deskundige consulenten die mensen met een lichamelijke handicap of een
chronische ziekte kunnen ondersteunen bij vragen op het gebied van wonen, werken,
vrijetijdsbesteding, hulpmiddelen, zorg, revalidatie, scholing en onderwijs, wetten, regelingen en
procedures. (http://www.spd.nl/algemeen/informatie_voor_lichamelijk_gehandicapten2.html)
physical therapist