definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

Definiciones de términos flamenco 177
single-phoneme approach
eenfoneemaanbieding c. / f. / -en [een foneem aanbieden]
een manier van werken en kadert in de spraakaudiometrie waarbij 1 foneem auditief
aangeboden wordt en de patiënt via het auditieve kanaal dit foneem moet herkennen en
nazeggen (Chantrain)
e.g. Bij de eenfoneemaanbieding is de kans op fouten altijd groter en meer afhankelijk van de
auditieve waarneming dan bij gewone spraakaudiometrie waar men op basis van andere
aanwezige fonemen in het woord het woord toch kan samenstellen. (eigen context)
~ spraakaudiometrie
skill
vaardigheid n. / f. / -heden [ vaardig]
bekwaamheid om iets goed te doen, om een handeling uit te voeren (Oxford, eigen
vertaling, definitie)
e.g. Tegenwoordig spreekt men over 'functionele (on)geletterdheid; daarmee wordt bedoeld: de
vaardigheid om schriftelijke informatie die functioneel is in het leven van alledag (thuis, op het
werk, in de samenleving) te begrijpen en te gebruiken. (CD-ROM Encarta 98)
◊ handvaardigheid, schrijfvaardigheid, leesvaardigheid, spraakvaardigheid
slow speech
vertraagd spreken c. / n. / geen mv. [vertraagd spreken - vertraagde spraak]
het is een techniek van spreken die gekarakteriseerd wordt door een verlaging van het
tempo van de spraak met de gelijke verlengingen van de syllaben (eigen vertaling)
e.g. Een tempoverlaging kan op verschillende manieren worden bewerkstelligd. Ten eerste door de
klinkers en/of medeklinkers te verlengen en ten tweede door de pauzes tussen de lettergrepen en
/of woorden te vergroten. Daarnaast kan een vertraagd spreken ook via instructie en 'modeling'
worden nagestreefd. (Janssen)
slurring
mompelen v. / / [mompelen - gemompeld]
onduidelijk uitspreken, binnensmonds, onverstaanbaar spreken, half verstaanbaar
zeggen (GVD)
e.g. In een reeks bijna-synoniemen, babbelen, keuvelen, kletsen, mompelen, praten, speechen,
spreken hebben alle werkwoorden, op het neutrale spreken na, nuancering nodig.
(http://www.vum.be/dstaalvrag4.html)
smooth speech
vloeiende spraak c. / f. / geen mv. [vloeiend spreken - - vloeiend gesproken]
een spraak met gemakkelijke en ongedwongen voortgang, zonder hapering; de woorden
volgen elkaar heel vlot op (Van Dale)
e.g. Niet-vloeiendheden of storingen in het spreekritme komen zowel voor bij stotteraars als bij
sprekers met een vloeiende spraak. (Damsté)
~ stotteren, onvloeiendheden
social interaction
sociale interactie c. / f. / -s [sociaal interageren - - sociaal interactief]