definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

Definiciones de términos flamenco 171
e.g. Het ritme van spraak dient niet alleen de vloeiendheid, is er niet alleen om spraak aangenamer te
doen klinken, maar bevat ook tal van aanwijzingen die de hoorder kunnen helpen bij het verstaan
en begrijpen. (Nooteboom/Cohen)
right hemiplegia
rechtzijdige hemiplegie c. / f. / geen mv.
spastische verlamming aan rechterzijde van het lichaam ten gevolge van het plotseling
uitvallen van een deel van de hersenwerking door bloeding in de hersenen (Coëlho)
e.g. Afasie gaat bijvoorbeeld vaak samen met een verminderd gevoel of zelfs verlamming van de
rechter lichaamshelft (hemiparese, rechtzijdige hemiplegie).
(http://www.ea.nl/Pragma/Afasie/pragma10.htm, eigen context)
rigidity
stijfheid n. / f. / -heden [ stijf]
weerstand van de spieren tegen passieve beweging van tegelijkertijd agonistische en
antagonistische spiercontracties (Nicolosi)
e.g. Door een aanhoudende stijfheid en verkramping van de kaakspieren zal de beweeglijkheid van
de kaak verminderen en er kunnen misvormingen ontstaan die ook articulatorische problemen
met zich mee zullen brengen. (eigen context)
role
rol n. / f.(m.) / -len
functie die een persoon, ding of handeling inneemt in een groter geheel (eigen definitie)
e.g. Het al of niet invaliderend werken van stemstoornissen voor een bepaald persoon is afhankelijk
van de rol die het gebruik van de stem speelt voor deze persoon in kwestie bijvoorbeeld in het
broepsleven. (eigen context)
rounded
gerond adj. / / [ronden]
= rond
gestulpte positie van de lippen (ze maken een cirkel) bij de uitspraak van sommige
klinkers zoals b.v. e tot eu (Grote Van Dale)
e.g. Klinkers die gerealiseerd worden met een ronde stand van de lippen zijn gerond. De uu, u, eu, ö
en öö zijn geronde voorklinkers; de oe, o en de oo zijn geronde achterklinkers (zie ook:
ongerond). (http://www.flwi.rug.ac.be/dialect/woordenlijst.htm#ger)
rule
regel n. / m. / -s [regelen - - geregeld]
= afspraak
bepaling waarnaar men zich richten moet; de gewone orde der dingen (HVD)
e.g. Een kind met schrijfstoornissen zal bij het schrijven een inconsequent foutenpatroon vertonen. De
ene keer is de spellingsregel precies gekend en in een ander woord wordt er niet meer met de
regel rekening gehouden. Voor hen is het onthouden en tegelijk gebruiken van verschillende
regels heel moeilijk. (eigen context)
~ conceptuele regel, conceptueel
◊ regelfouten, spellingsregel