29.08.2013 Views

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Definiciones de términos flamenco 156<br />

stembandknobbel n. / m. / -s<br />

= chronische nodulaire laryngitis, nodule<br />

kleine knobbeltjes als resultaat van epitheelreacties van de stembanden op een<br />

chronische prikkeling, door stemmisbruik en verkeerd stemgebruik (Stes)<br />

e.g. Bij mensen met een spreekberoep kunnen dan stembandknobbeltjes, stembandoedeem of<br />

poliepen op de stembanden ontstaan. Aan de basis ligt vaak ook een persoonlijkheidsstructuur<br />

die aanleiding geeft tot sociale agressie, spanningen die zich uiten in overdreven veel praten,<br />

hyperactiviteit, nervositeit, frustratie en emotionele labiliteit, angsten en depressie. (Pronk-<br />

Boerma, Stes)<br />

vocal process<br />

processus vocalis c. / / processi<br />

dit is het uitsteeksel van het cartilago arithenoidea, voorste hoek van de basis, waaraan<br />

de ligamentum vocale vastgehecht is (Vertriest)<br />

e.g. Door de lateraalwaartse rotatie van de processus vocalis zal de stemband een mediaal open<br />

hoek vormen waarvan de benen gevormd worden door het ligamentum vocale enerzijds en de<br />

mediale zijde van het arythenoid anderzijds. (Kirchmann)<br />

vocal rehabilitation<br />

stemrevalidatie n. / f. / -s [stem revalideren - - gerevalideerde stem]<br />

het herstel van de normale vorm en functie van de stem na verwonding, ziekte of<br />

stoornis van welke aard ook (Dorland, eigen vertaling)<br />

e.g. De methodes van stemrevalidatie, klassiek of modern, zijn meestal net zo effectief als de persoon<br />

die ze gebruikt. De methode alleen is niet de beslissende factor. (eigen vertaling)<br />

vocal tract<br />

aanzetstuk n. / n. / -ken<br />

geheel van articulatie-organen en holtes, gelegen boven de stembanden. Ruimte vanaf<br />

de stemspleet tot de begrenzing van de lippen (Van Maele, eigen definitie)<br />

e.g. De taak van de stembanden is o. a. het voortbrengen van geluid. De aanblaaslucht uit de longen<br />

geeft een grondtoon van de stembanden. Deze toon wordt overgebracht op de luchtkolom die<br />

boven de stembanden staat (in de pharynx, de mond en de neus), het zogenaamde aanzetstuk.<br />

De spieren in dit aanzetstuk kunnen de luchttrillingen veranderen in spraakklanken. (Kirchmann)<br />

vocalisation unit<br />

vocalisatie-eenheid c. / f.(m.) / -heden<br />

betekenisvol geheel van aaneengesloten klanken zonder onderbreking, continue<br />

vocalisatie verbonden met pauzes van minstens 250 ms (Chantrain)<br />

e.g. Een vocalisatie-eenheid kan geïdentificeerd worden door het gebruik van computer-analyses.<br />

(Grunwell and Russel, 1987). (eigen vertaling)<br />

vocalising<br />

vocaliseren v. / / [vocalisatie - vocaal]<br />

term die gebruikt wordt in uitspraakleer en duidt op het uiten van klanken (Chrystal<br />

dictionary of linguistics and fonetics)<br />

e.g. Lezen we poëzie, dan winnen we meestal door traag te lezen, zelfs hardop, zodat we ook van de<br />

klankrijkdom genieten. Maar bij het overlopen van een krantenartikel vertraagt dat zogenaamde

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!