29.08.2013 Views

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Definiciones de términos flamenco 143<br />

een woordgebruik waarbij één of meer klanken in een woord verwisseld, vervangen of<br />

weggelaten worden (taal, spraak en stem)<br />

e.g. Fonemische parafasieën blijken te correleren met lesies in de buurt van de Fissura Sylvii.<br />

(Dharmaperwira-Prins)<br />

phonetic<br />

fonetisch adj. / / [fonetiek]<br />

betrekking hebbend op de spraakklanken (Van Dale)<br />

e.g. Vaak wordt het fonetisch schrift gebruikt om fijnere uitspraakverschillen weer te geven dan die tot<br />

uiting komen in een fonologische schrijfwijze. (Nooteboom/Cohen 1988)<br />

phonetic implementation<br />

fonetische implementatie c. / f. / -s<br />

de relatie tussen de spraakklanken en de manier waarop en de plaats waar ze<br />

geproduceerd worden (informant: De Wit)<br />

e.g. Een psycholinguistisch model van spraakproductie, belicht de nood om de relatie tussen de<br />

'phonologische representatie en de fonetische implementatie' om een psycholinguistische<br />

verklaring te geven voor spraakproblemen die ontstaan na structurele abnormaliteiten. (eigen<br />

vertaling)<br />

phonetic variabilty<br />

fonetische variabiliteit c. / f. / -en<br />

het bestaan van combinatorische of vrije varianten van een foneem (Booij)<br />

e.g. De [e:] in beer en de [e:] in beet zijn een voorbeeld van fonetische variabiliteit. (Booij)<br />

phonetics<br />

uitspraakleer n. / m. / geen mv.<br />

= fonetiek, klankleer<br />

deel van de taalwetenschap dat zich bezighoudt met de bestudering van de fysische en<br />

fysiologische aspecten van de spraakklanken (Van Dale)<br />

e.g. De uitspraakleer is een zelfstandige wetenschap. Maar voor de taalkundige fungeert ze als<br />

hulpwetenschap; daarom zal hij een keuze doen uit haar gegevens: hem interesseren de<br />

fonetische feiten voor zover ze hem inzicht verschaffen in het verschijnsel taal. (Hermkens)<br />

phonological<br />

fonologisch adj. /<br />

betrekking hebbend op fonologie (deel van de taalwetenschap dat zich bezighoudt met<br />

de fonemen) (GVD)<br />

e.g. Volgens het fonologische principe schrijven we de beginklanken van TAK en DAK met<br />

verschillende letters omdat TAK en DAK verschillende woorden zijn met ieder een eigen<br />

betekenis. (Nooteboom/Cohen 1988)<br />

phonological acquisition<br />

fonologische verwerving c. / f. / -en<br />

het verwerven van kennis van het klankensysteem van een taal of van een taal in het<br />

algemeen (Collins)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!