definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Definiciones de términos flamenco 123<br />
geen enkele talige informatie voorzien maar communicatief zegt het ons wel dat we moe zijn.<br />
(eigen context)<br />
non-speech vocalisation<br />
niet-talig stemgebruik c. / n. / geen mv.<br />
ongewenste beweging van de lippen, tong of stembanden tijdens het stillezen. Hoesten<br />
en lachen zijn klinkerachtige geluiden die niet talig zijn maar die wel stembandtrilling<br />
vragen (Clifford L. Bush, eigen vertaling)<br />
e.g. Patiënten met ernstige dysarthrie zullen niet functioneel spraakvaardig zijn, desondanks zal hun<br />
niet-talig stemgebruik een grote hulp zijn bij belangrijke communicatieve functies zoals het<br />
trekken van aandacht, uiting van ontevredenheid of emoties. (eigen vertaling)<br />
nontest ear<br />
niet - test oor c. / n. / geen mv.<br />
het oor dat niet getest wordt tijdens bijvoorbeeld een tonale audiometrie. Het<br />
contralaterale oor van het testoor (Flexer, eigen definitie)<br />
e.g. Bij het bepalen van de beengeleidingsdrempel wordt het niet-test oor gemaskeerd met<br />
smalbandruis om overhoren te voorkomen. (Forton, eigen context)<br />
non-verbal<br />
nonverbaal adj. /<br />
zonder spreken. Niet op spreken berustend: non-verbaal gedrag, bv. Gebaren, houding,<br />
gelaatsexpressie (Van Dale)<br />
e.g. De discussie rond de vraag of nonverbaal gedrag aangeboren of aangeleerd is, moet worden<br />
gesitueerd binnen de oude controverse binnen de gedragswetenschappen die bekend staat als<br />
de 'nature (aangeboren) versus nurture (cultuur)'-discussie. (van Poecke)<br />
non-verbal communicative skill<br />
non-verbale communicatieve vaardigheid c. / f. / -heden<br />
= non-verbale communicatieve kundigheid<br />
vaardigheidom met anderen te communiceren, in contact te treden, zonder gebruik te<br />
maken van woorden (Van Dale)<br />
e.g. Patiënten met een verbale dysartrie of apraxie die het vermogen om te praten verloren zijn<br />
kunnen hun nonverbale communicatieve vaardigheden trainen in de therapie om de<br />
communicatie zo vlot mogelijk te maken en de patiënt niet gefrustreerd te laten zitten met zijn<br />
behoeften die hij via de verbale weg niet kwijt kan. Er wordt geoefend op gebaren, houding,<br />
mimiek, enz. (eigen context)<br />
~ prelinguïstische communicatie<br />
normal dysfluency<br />
normale niet-vloeiendheid c. / f. / -heden<br />
alle kinderen , vooral in de leeftijd van 2 tot 6 jaar haperen of aarzelen soms als ze<br />
klanken, woorden en zinnen gaan maken, dit noemen we normale niet-vloeiendheden<br />
en ze verschillen van stotteren omdat ze zonder enige spanning geproduceerd worden<br />
en dat ze meestal de eenheid van het woord niet doorbreken (Starkweather, Gottwald,<br />
Halfond)<br />
e.g. Voorbeelden van een normale niet-vloeiendheid zijn: woord- en zinsdeelherhalingen, herzien van<br />
zinnen, pauzes gevuld met 'ehm' of 'eh', ongevulde pauzes, zoals aarzelingen, eenmalige