29.08.2013 Views

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Definiciones de términos flamenco 89<br />

persoon die na vaststelling van een larynxcarcinoom of een trauma van het strottehoofd<br />

een laryngectomie ondergaan heeft. Mensen bij wie het strottenhoofd is verwijderd<br />

(Pinkhof-Hilfman)<br />

e.g. Gelaryngectomeerden moeten voor de operatie tijdens de therapieën voorbereid worden op de<br />

situatie waarin ze terecht zullen komen na de operatie. Dit wil niet alleen zeggen het zoeken en<br />

aanleren van nieuwe communicatiemiddelen ter vervanging van de stem, maar ook informeren<br />

en kennis maken met andere gelaryngectomeerden. (eigen context)<br />

laryngectomy<br />

laryngectomie n. / f. / geen mv. [ gelaryngectomeerd]<br />

gehele of gedeeltelijke extirpatie (operatieve verwijdering) van de larynx (Hoolboom)<br />

e.g. Na een totale Laryngectomie kan de communicatie weer verder gezet worden in de eerste<br />

periode door gebaren, en een kunstlarynx. Enige tijd later na herstel van de wonde kan ook de<br />

Oesophagusspraak opgestart worden. Spreken is ook nog mogelijk via het spraakknoopje dat<br />

meestal reeds tijdens de laryngectomie in de halswand aangebracht wordt. (eigen context)<br />

laryngitis<br />

laryngitis n. / f. / geen mv.<br />

slijmvliesontsteking van het strottenhoofd, getypeerd door roodheid, zwelling, warm<br />

aanvoelen en is het gevolg van traumatiserende invloeden van stemmisbruik en<br />

verkeerd stemgebruik of een purulente chronische ontsteking van de bovenste<br />

luchtwegen (Zakwoordenboek der geneeskunde, Stes)<br />

e.g. De opvallendste verschijnselen van een laryngitis zijn heesheid, een droge hoest en soms koorts.<br />

De therapie is meestal medisch en logopedisch, medisch is ze gericht op het wegnemen van de<br />

infectie en logopedisch op het elimineren van de foutieve gewoonten. (Medisch Handboek Baby<br />

en Kind, Stes)<br />

◊ laryngitis hyperplastica, laryngitis subglottica, chronische laryngitis<br />

laryngomalacia<br />

laryngomalacie n. / f. / geen mv.<br />

een stoornis in de groei van de larynx, vooral van de epiglottis. Gedurende een inspiratie<br />

ontstaat er een collaps van de epiglottis en de aryepiglottische plooien en de<br />

larynxtrechter. Er is een tekort aan calcium waardoor de kraakbenige bovenstructuur van<br />

de larynx te slap is (Stes)<br />

e.g. Meestal zijn de ademhalingsproblemen bij laryngomalacie zo duidelijk dat er geen laryngoscopie<br />

uitgevoerd wordt. Bij deze laryngoscopie zou men de omegastructuur van de epiglottis zien, die<br />

tijdens inspiratie inklapt in de larynxtrechter. De behandeling is zuiver medisch en kan gaan van<br />

medicatie tot in heel ernstige gevallen een intubatie of tracheotomie om ventilatie te verzekeren.<br />

(Stes)<br />

laryngopharyngectomy<br />

laryngopharyngo-ectomie c. / f. / -ën<br />

volledige laryngectomie gecombineerd met een gedeeltelijke pharyngectomie om<br />

bepaalde kwaadaardige tumoren in de laryngopharynx en de slokdarm (ter hoogte van<br />

de nek) te verwijderen of bij uitzaaiïng van het larynxcarcinoom (Churchill's Medical<br />

Dictionary (eigen vertaling))<br />

e.g. Bij een fel woekerend carcinoom dat snel uitbreiding nam naar boven toe richting farynx is het<br />

noodzakelijk een laryngopharyngo-ectomie uit te voeren om alle kwaadaardige cellen te

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!