definiciones%20de%20terminos%20flamenco.pdf

Definiciones de términos flamenco 154
het subjectieve spanningsgevoel in het stemapparaat bij fonatie die soms ook uiterlijk
zichtbaar is (Stes, eigen definitie)
e.g. Hoe groter het constrictiegevoel, hoe meer inspanningen men doet om te foneren en hoe
beperkter het bereik van toonhoogte en luidheid wordt. Bij een ver gevorderde stemspanning zal
de stem hees, ruw en heel geforceerd klinken. (Stes, eigen context)
vocal fold
stemband n. / m. / -en
de stembanden (plical vocalis) zorgen voor het voortbrengen van stemgeluid, de
zogenoemde stemvorming. Er zijn twee paar stembanden : de bovenste (valse) en de
onderste (ware) stembanden. Ze zijn gespannen ter hoogte van het cartilago thyroidea
en de arythenoidea (Kirchmann)
e.g. De valse stembanden zijn echter niet zozeer de bron van het geluid, maar adduceren boven de
ware stembanden en veroorzaken een dempingseffect op het geluid of hinderen de trillingen
(Colton & Casper, 1990) (Stes)
~ valse stemband
vocal fold cancer
stembandkanker n. / m. / -s
= stembandcarncinoom
wanneer er zich een tumor (kwaadaardig gezwel) op de stemband ontwikkelt spreekt
men van stembandkanker (Chantrain)
e.g. Gezwellen op de stembanden in de larynx kunnen zowel goed- als kwaadaardig zijn. Het meest
voorkomende kwaadaardige gezwel is het carcinoom. De veiligste behandeling voor de
stembandkanker is de totale laryngectomie. Wat een zekerheid geeft dat er geen kwaadaardig
weefsel achter blijft. (Stes, eigen context)
vocal fold lesion
stembandlaesie n. / f. / -s
een wonde, verwonding of andere pathologische verandering in de stemband (Dorland;
eigen vertaling)
e.g. Een vreemd voorwerp dan in de luchtweg ter hoogte van de glottis terecht komt kan een
stembandlaesie veroorzaken. De gevolgen zijn sterk afhankelijk van de ernst en de plaats van de
laesie. (eigen context)
vocal fold paralysis
stembandverlamming n. / f. / -en
= stembandparalyse
verlies van de mogelijkheid de stemband te bewegen door verlies van het vermogen van
één of meer spieren of spiergroepen zich samen te trekken (Coëlho)
e.g. Ongeveer 90 % van alle stembandverlammingen heeft te maken met perifere aandoeningen. Er
is dan een paralyse of een parese van de stemspier. Ze kan het gevolg zijn van een geïsoleerde
aandoening van de n. vagus (Xde craniale zenuw) en is soms geassocieerd met een dysartrie
van de andere spraakspieren (articulatie, resonantie). (Stes)
vocal fold polyp
stembandpoliep n. / f. / -en