STUDIE NAAR DE FACTOREN DIE DE VRIJHEID VAN ... - igvm

C I E
Zeyneb: Ook om ja te zeggen. Het was gewoon wat mijn ouders zeiden: “Ja of neen.” Niet dat mijn ouders
zeiden van: “Neen, je moet met die trouwen.” Zo waren mijn ouders niet. Als het ja is, dan is het ja. Als het
neen is, dan .... en ze zeiden van: “Ja, het is een goede familie.” Dan heb ik gezegd: “Zeg hen maar oké.”
En zo ben ik getrouwd geweest (lacht).
(Focusgesprek in Limburg, Turkse origine)
In vergelijking met andere origines zien we dat een huwelijk na tussenkomst van een derde partij zich het meest
voordoet bij respondentes van Turkse origine. Deze vaststelling dient echter eveneens genuanceerd te worden.
Tot de Turkse groep behoren immers heel veel huwelijksmigranten of vrouwen die getrouwd zijn met een man
die opgegroeid is in Turkije. Dit kan niet vastgesteld worden in de Maghrebijnse groep, vermits er onder de
Nederlandstalige respondentes geen huwelijksmigranten van Maghrebijnse origine waren. Opvallend is dat alle
huwelijken waarvan één van beide partners opgegroeid is in Turkije, geregeld werd door ouders, familieleden
of vrienden. Het is dus best mogelijk dat gearrangeerde huwelijken minder voorkomen bij huwelijken
tussen partners die in hetzelfde land zijn opgegroeid. Niet zozeer de origine, maar eerder het groot
aantal deelnemende huwelijksmigranten zou een verklaring kunnen zijn voor het hoog percentage aan
gearrangeerde huwelijken. Deze opmerking wordt bevestigd als we kijken naar de Franstalige groep. In de
Franstalige groep van Maghrebijnse origine werden wel vrouwen bevraagd waarvan hun man niet in hetzelfde land
opgegroeid is als zijzelf. Onder deze vrouwen komen gearrangeerde huwelijken ook heel veel voor.
2.2.1.3 Op eigen initiatief
Bijna de helft van de moslimmeisjes en –vrouwen die een antwoord geven op hoe men de partner ontmoette, leerde
de partner kennen op een andere manier dan een gearrangeerde of gedwongen wijze.
Zo leerden de meisjes en vrouwen die een relatie hebben, verloofd of gehuwd zijn hun vriend/man kennen op
school, op straat, op een huwelijksfeest, via buren of op bezoek bij vrienden of familie. Bij enkelen bleek de man
na het bekijken van foto’s of een videocassette van een huwelijksfeest geïnteresseerd en vroeg hij meer informatie
omtrent de respondente in kwestie.
2.2.2 Hoe hebben hun ouders elkaar leren kennen
Hierboven werd weergegeven of de gehuwde respondenten al dan niet met inmenging van anderen gehuwd zijn.
Belangrijk is ook om te weten hoe hun ouders in het huwelijksbootje zijn getreden. Bij de meeste ouders, welke
origine ze ook hebben, komen gedwongen en gearrangeerde huwelijken heel veel voor. Opvallend is de heel
jonge leeftijd waarop zij huwden. Huwen op de leeftijd van rond de 14 jaar was toen geen uitzondering. Uit
de verhalen van de bevraagde meisjes en vrouwen komt naar voor dat zij deze jonge huwelijksleeftijd als een
mogelijke verklaring zien voor het hoog aantal gedwongen en gearrangeerde huwelijken bij hun ouders. Volgens
de respondenten is een meisje op de leeftijd van 14 jaar nog een kind dat zich nog geen toekomstplannen heeft
eigengemaakt. Bovendien is een jong meisje volgens enkelen een weerbaar slachtoffer dat snel zal toegeven aan
druk van de ouders.
Slechts enkele respondentes verhalen hoe hun ouders elkaar leerden kennen zonder tussenkomst van de familie.
De meeste ontmoetingen vonden plaats op straat of op school. Enkelen leerden elkaar kennen in een winkel of in
Studie naar de factoren die de vrijheid van keuze van een echtgenoot beperken bij bevolkingsgroepen van vreemde oorsprong
Prof. dr. Sami Zemni ◦ Nathalie Peene ◦ Marlies Casier 84