115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CALIBRATION<br />
EXTERNAL SENSORS<br />
[SKIP]<br />
[EDIT]<br />
CALIBRATION<br />
EXIT ?<br />
[ NO ]<br />
[ YES ]<br />
CALIBRATION<br />
EXTERNAL SENSORS<br />
AIR SENSOR SENSOR ? YES/NO<br />
[DOWN]<br />
[SAVE]<br />
[UP]<br />
B<br />
CALIBRATION<br />
EXTERNAL SENSORS<br />
GPS CONNECTED ? YES/NO<br />
[DOWN]<br />
[SAVE]<br />
[UP]<br />
A<br />
ogg<br />
KOMPONENTER OG KONTROLLSPAKER<br />
osl24g<br />
MERCURY SMARTCRAFT–INSTRUMENTER<br />
Kalibrer<strong>in</strong>g av speedometer<br />
A Trykk på MODE for å hoppe til neste skjerm. Trykk på + (rediger) hvis du legger<br />
til eller sletter eventuelle eksterne sensorer i SmartCraft–systemet.<br />
Rediger<strong>in</strong>g av eksterne sensorer<br />
Velg Yes (Ja) eller No (Nei) for hver sensor<br />
No = brukes ikke Yes = i bruk<br />
Trykk på – eller + for riktig <strong>in</strong>nstill<strong>in</strong>g.<br />
Trykk på MODE for å lagre og gå videre til neste sensor.<br />
B Vil du avslutte kalibrer<strong>in</strong>gsmodusen? Trykk på + for ja. Trykk på MODE for nei.<br />
ogk<br />
HUR REGLAGE OCH SYSTEM FUNGERAR<br />
osl24k<br />
MERCURY SMARTCRAFT–MÄTARE<br />
Hastighetsmätarens kalibrer<strong>in</strong>g<br />
A Tryck på MODE för att hoppa till nästa skärm. Tryck på + (rediger<strong>in</strong>g) om du<br />
lägger till eller raderar någon utvändig sensor i SmartCraft–systemet.<br />
Rediger<strong>in</strong>g av utvändiga sensorer<br />
Välj Ja eller Nej för varje sensor<br />
Nej = ej använd Ja = använd<br />
Tryck på + eller – för rätt <strong>in</strong>ställn<strong>in</strong>g<br />
Tryck på MODE för att spara och gå vidare till nästa sensor<br />
B Vill du gå ur kalibrer<strong>in</strong>gsläget? Tryck på + för ja. Tryck på MODE för nej.<br />
ogc<br />
MOOTTORIN OSAT & KÄYTTÖLAITTEET<br />
osl24c<br />
MERCURY SMARTCRAFT–MITTARIT<br />
Nopeusmittar<strong>in</strong> kalibro<strong>in</strong>ti<br />
A Pa<strong>in</strong>a MODE jättääksesi seuraavan näytön väli<strong>in</strong>. Pa<strong>in</strong>a + (muokkaa), jos<br />
lisäät SmartCraft–järjestelmään tai poistat siitä m<strong>in</strong>kään ulkopuolisen antur<strong>in</strong>.<br />
Ulkopuolisten antureiden muokkaus<br />
Valitse Kyllä tai Ei jokaiselle anturille<br />
Ei = ei käytössä Kyllä = käytössä<br />
Pa<strong>in</strong>a + tai – oikealle asetukselle<br />
Pa<strong>in</strong>a MODE tallentaaksesi ja jatka seuraavaan anturi<strong>in</strong>.<br />
B Haluatko poistua kalibro<strong>in</strong>titilasta? Pa<strong>in</strong>a +, jos vastaus on kyllä. Pa<strong>in</strong>a<br />
MODE, jos vastaus on ei.<br />
oga<br />
FUNKTIONER OG KONTROLMEKANISMER<br />
osl24a<br />
MERCURY SMARTCRAFT MÅLEAPPARATER<br />
Speedometerkalibrer<strong>in</strong>g<br />
A Tryk på MODE for at gå frem til det næste skærmbillede. Tryk på + (redigér),<br />
hvis du føjer eller sletter eksterne sensorer til/fra SmartCraft systemet.<br />
Rediger<strong>in</strong>g af eksterne sensorer<br />
Vælg Ja eller Nej for hver sensor<br />
Nej = ikke i brug Ja = i brug<br />
Tryk på + eller – for den korrekte <strong>in</strong>dstill<strong>in</strong>g.<br />
Tryk på MODE for at gemme og gå videre til den næste sensor<br />
B Vil du afslutte kalibrer<strong>in</strong>gsmodus? Tryk på + for ja. Tryk på MODE for nej.<br />
90-10199X00<br />
69