115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
115 135 150 Optimax - Brunswick Marine in EMEA Download Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
goh108<br />
ohg<br />
VEDLIKEHOLD<br />
ohf3g<br />
FJERNING OG PÅSETTING AV TOPPDEKSELET<br />
Fjern<strong>in</strong>g<br />
1 Løft opp den bakre låsemekanismen på toppdekselet.<br />
1 2<br />
ohc<br />
HUOLTO<br />
ohf3c<br />
YLÄKOPAN POISTO JA ASENNUS<br />
Poisto<br />
1 Nosta yläkopan lukkolaitetta.<br />
2 Trekk ut låsemekanismen foran. Ta av toppdekselet.<br />
Påsett<strong>in</strong>g<br />
Senk toppdekselet på plass over motoren. Trykk <strong>in</strong>n låsemekanismen foran for å<br />
feste fronten, og trykk <strong>in</strong>n de bakre låsemekanismene for å låse den bakre delen<br />
på plass.<br />
ohk<br />
UNDERHÅLL<br />
ohf3k<br />
DEMONTERING OCH MONTERING AV MOTORKÅPA<br />
Demonter<strong>in</strong>g<br />
1 Drag ut spärren fram på motorkåpan.<br />
2 Lyft spärren bak på motorkåpan uppåt, och avlägsna kåpan.<br />
Monter<strong>in</strong>g<br />
Sänk motorkåpan i läge över motorn. Tryck tryck ned bakre spärren för att låsa<br />
kåpan bak, och den främre spärren för att låsa kåpan fram.<br />
2 Vedä ulos etuma<strong>in</strong>en kopan lukkolaite. Poista yläkoppa.<br />
Asennus<br />
Laske yläkoppa moottor<strong>in</strong> päälle. Pa<strong>in</strong>a takakopan lukituslaite alas takaosan<br />
lukitsemiseksi ja pa<strong>in</strong>a etukopan lulituslaito sisään lukitaksesi etuosan alas.<br />
oha<br />
VEDLIGEHOLDELSE<br />
ohf3a<br />
AFTAGNING OG PÅSÆTNING AF TOPDÆKSEL<br />
Aftagn<strong>in</strong>g<br />
1 Løft den bagerste smæklås på dækslet op.<br />
2 Træk den forreste smæklås på dækslet ud. Aftag topdækslet.<br />
Påsætn<strong>in</strong>g<br />
Sænk topdækslet på plads over motoren. Tryk den bageste smæklås ned for at<br />
fastlåse den bageste del og tryk den forreste smæklås <strong>in</strong>d for at fastlåse den<br />
forreste del.<br />
86 90-10199X00
Change language