No. 50/1986

asil e argentina encerram
negociacao sobre cooperacao
'e integracao econ6mica
Comunicado Conjunto das Chandarias brasileira e argentina
sobre as negocia@es reletivas A cooperacao e integracao
economica entre os dois Palses, divulgada em Brasllia, em
21 de julho de 1986.
0 Governo brasileiro e o Governo argentino
coinunicain terem-se encerrado, a nivel tec-
nico, as negociacoes sobre cooperacao e in-
tegracao econ61nica entre o Brasil e a Ar-
gentina, tornando concreta a vontade pol l-
tica anunciada na Declaracao de Iguacu.
Estas negociacoes tecnicas chegaram a con-
clusao de que a integracao e cooperacao en-
tre Brasil e Argentina, para ser viavel politi-
camente e eficiente de uin ponto de vista
econbinico, estara baseada:
- no crescimento econbinico dos dois pai-
ses;
- no equillbrio dinainico do seu intercam-
bio comercial, sem que nenhuin dos dois
paises se especialize em nenhuin setor,
seja do ponto de vista da producao ou do
comercio;
- na ampla cooperacao nos campos cultu-
ral, cientlfico e tecnologico, ein especial
nas areas de tecnologia de ponta de mais
dif icil acesso;
po de se adaptar a ampliacao gradual do
mercado;
- na preferencia aos produtores industriais
e agricolas instalados nos dois paises
diante de terceiros paises;
- no realismo das propostas e mecanismos
para que os compromissos que os conso-
grein hoje nao se transformem em letra
morta, mas sim em modelos para futuras
iniciativas;
- no aperfeicoamento das infra-estruturas
de energia, transporte e coinunicacoes
entre os dois paises;
- na filosofia de que os Governos devem
tracar o marco juridico para criar incen-
tivos e remover obstaculos, sendo o em-
presariado quem deve aproveitar as opor-
tunidades que surjam;
- e, finalmente, em que a efetiva integra-
cao se produzira a partir da acao empre-
sarial, por meio do desenvolvimento de
iniciativas conjuntas destinadas ao iner.
cado ampliado.
Com base nestes princlpios, definiram-se o
- no gradualisino e na flexibilidade dos marco organizacional do processo de co-
seus mecanismos, para que os setores operacao e integracao, e os projetos que
produtivos dos dois palses tenham tem- constituem sua primeira etapa, e que estao
Documento digitalizado pela equipe de Mundorama - Divulgação Científica em Relações Internacionais (http://www.mundorama.net).