11.07.2015 Views

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Locucións com<strong>para</strong>tivas ou elativas galegasfacer un pan coma unhas hostias /unhas noces.DESFEITOser coma un fachuzo de pallas.DESGRAZA V. tamén FRACASO,INOPORTUNOmorrer coma un sapo, ser como oferreiro da maldición, cando nontiña ferro tiña carbón (2) / nin t<strong>en</strong>ferro, nin t<strong>en</strong> carbón; vir comocroiada no ollo torto, ¡Inda émellor que caia a Torre daCoruña!; ¡Ai, mi madre: foi comaXesucristo algún día, ho!DESHONESTODESINTERESEDESISTIRDESLEIXOV. SEXOV. INDIFERENZAV. INCONSTANCIAV. tamén VESTIR MALchover <strong>en</strong> [algo] coma fóra; ser comaa *culebra: onde quita a camisa alía deixa; facer coma a cóbrega:deixa a camisa onde se <strong>en</strong>contra;escagallar todo coma unha galiña;estar (todo) coma o cortello dosporcos (2) / un palleiro (2); andara espurriñar coma as quiricas; sercoma un pitocairo; (ser / estar)máis mal feito cá cama do lobo.DESOÍRDESORDEV. INDIFERENZAV. DESLEIXODESORIENTADOandar coma a cobra cando perde apezoña; andar como (adx.) 42 .DESPEDIDAda-la despedida como o galo lla dá ápita / como Cristo a dou no horto /como deu Cristo <strong>en</strong> Belén.DESPERDICIARlevar unha cousa como viño <strong>en</strong>p<strong>en</strong>eira; ser [algo] como botalo <strong>en</strong>42 Anda como (un) abouxado, anda coma (un)tolo.cesto roto (2) / se caese <strong>en</strong> cestoroto.DESPREOCUPACIÓN V.TRANQUILIDADEDESPREZO V. tamén ALTIVEZ,INDIFERENZAcoma qu<strong>en</strong> llo dá a un can, correr[alguén - OD] coma un can,corrido coma unha mona (2);darlle [algo] a [alguén] coma se selle dera ó demo; tratar [alguén -OD] coma un can / como uncerello, ¡Inda tes que nacer <strong>para</strong>ser coma min!DESPROTEXIDOir coma a espiga de pardao.DESTRUÍRser coma o lobo no eido.DESVERGOÑADOraído coma unha manta s<strong>en</strong> pelo (2).DEVOCIÓNsalmear coma un anxo.DEVORARV. COMERDEVORANDO, GULA, VORACIDADEDIARIAMENTEcoma sempre (2).DIARREAandar coma un río (3) / unha billa;escagarriñado coma a auga do río;(es)tar coma o río (2) / unhalavativa.DIFERENZA(haber tanta difer<strong>en</strong>za) coma do ceoá terra (5) / coma do vivo ó pintado/ coma da noite ó día; haber tantocambio coma do día a noite;(parecerse tanto) coma un ovo aunha castaña / o ovo e a castaña(2) / un allo e un cebola; imitarcoma un ovo a unha castaña;semellarse como un allo e unhacebola; ser coma o día e a noite(2); ser (tan parecido) coma un ovoa unha castaña.211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!