11.07.2015 Views

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Margarita López Barreirosaber que relouca COL. [Úsase coverbo saber <strong>para</strong> ponderar o sabor].Estas vieiras que fas sab<strong>en</strong> quereloucan.Que te/vos vexo polo cucurexo! fór.COL. HUM. [Dise ao ver a alguén,especialm<strong>en</strong>te cando non quere que ovexan. Úsase <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes situacións exeralm<strong>en</strong>te con n<strong>en</strong>os]. Non collasmáis chocolate, que te vexo polocucurexo. (Presqueiras, Forcarei)quedar no seo da manta loc. ver.COL. Quedar s<strong>en</strong> facer algo que seesperaba que fixese. –Iamos ir todos depaseo, pero eles os dous ao final nonviñeron. -Si, eses sempre quedan noseo da manta.que lle ronca o caravillo/prexegueiroloc. adx. COL. Moi bo, magnífico,excel<strong>en</strong>te. Os veciños de <strong>en</strong> frontecompraron un coche que lle ronca ocaravillo.saber a resolio loc. ver. COL. Sabermoi b<strong>en</strong>. O xantar de onte sóubome aresolio.sacar as <strong>en</strong>tradas loc. ver. COL.HUM. Limpar o interior do nariz cosdedos. E logo hai cine? Estás a sacaras <strong>en</strong>tradas?ser da horta do tío Pedro loc. ver.COL. Non ser de fiar. Aos homes nonlles fagas caso que todos son da hortado tío Pedro.ser mellor ir á corte e matalas todasloc. ver. COL. [Expresadesaprobación]. –Para as festas vouconvidar a cinco amigos a durmir ácasa. -Si, home! Entón aínda é mellorir á corte a matalas todas. | –Teño queter coidado co coche que é do meu pai,non sexa que me pase algo. -Dígochoeu! Entón aínda é mellor ir á corte ematalas todas.ter a carne no espeto loc. ver. COL.Ser persoa pouco indicada <strong>para</strong> criticarpor ser moi posible que lle vaia pasar omesmo que critica, estar na mesmasituación [ca outro a qu<strong>en</strong> critica]. -Ofillo do Xosé este ano susp<strong>en</strong>deu todasas materias, que parviolo é! -Nonbotes soberbias que tes a carne noespeto.ter a lingua na boca loc. ver. COL.Ter apetito. Imos cear que ti xa tes alingua na boca. # l<strong>en</strong>guater bo mal loc. ver. COL. Non estarnada mal, non haber queixa. [Úsasehabitualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> frases exclamativas].Esa cea t<strong>en</strong> bo mal, non sei por que nona quere.ter boa antona loc. ver. COL. Seregoísta ou aproveitado, facer o que lleconvén <strong>en</strong> cada mom<strong>en</strong>to. Non, ti tesboa antona, comes ti o melloriño s<strong>en</strong>fixarte se queda <strong>para</strong> os demais.ter boa saia / ter unha saia queche/lle... arrastra loc. ver. COL. Seregoísta ou aproveitado, facer o que lleconvén <strong>en</strong> cada mom<strong>en</strong>to. Chega e nonaxuda nada e despois quere ter todofeito, t<strong>en</strong> unha saia que lle arrastra.ter de ollo [alguén/algo] loc. ver. 1.Vixiar [alguén/algo] de preto, observar,controlar os movem<strong>en</strong>tos [de alguén]. Omeu consello é que desconfíes deles e osteñas de ollo. 2. S<strong>en</strong>tir antipatía por[alguén]. O veciño do quinto t<strong>en</strong>vos deollo desde a discusión que tivestes.ter o ás <strong>para</strong> matar o tres loc. ver.COL. Ter unha resposta pronta <strong>para</strong>todo, ter sempre a última palabra. A ti326

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!