Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

More documents

Recommendations

Info

NovasLibros, separatas e revistas recibidas na redacciónADESOJI, Abimbola O. (2006): “Yoruba Proverbs as a Veritable Source of History”,en Proverbium. Yearbook of International Proverb Scholarship, 23.University of Vermont, Vermont, 1-15.AGBAJE, Bode (2006): “Modernization as an Agent of Neo-Traditional YorùbáProverbs”, en Proverbium. Yearbook of International Proverb Scholarship,23. University of Vermont, Vermont, 17-30.AKINTUNDE ASIYANBOLA, Akinola (2006): “A Linguistic Study of Some EnglishTranslated Yoruba Proverbs Associated with the Child: Implication forNational Development”, en Proverbium. Yearbook of International ProverbScholarship, 23. University of Vermont, Vermont, 69-87.AL JALLAD, Nader e ALIJO JIMÉNEZ, Isabel (2005): “Colocaciones en árabe yespañol” en LUQUE DURÁN, Juan de Dios e PAMIES BERTRÁN, Antonio(eds.) (2005): La creatividad en el lenguaje: colocaciones idiomáticas yfraseología, Granada Lingvística, Granada; 457-467.ALIJO JIMÉNEZ, Isabel e AL JALLAD, Nader (2005): “Colocaciones comparativasárabes” en LUQUE DURÁN, Juan de Dios e PAMIES BERTRÁN, Antonio(eds.) (2005): La creatividad en el lenguaje: colocaciones idiomáticas yfraseología, Granada Lingvística, Granada; 399-408.ÁLVAREZ DÍAZ , Juan José (2005): “El soldado en el refranero (I)”, en Paremia, 14,Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 61-70.ARIMI, Sailal (2006): “Parody: A Memory Machine of Modernizing Proverbs”, enProverbium. Yearbook of International Proverb Scholarship, 23. University ofVermont, Vermont, 49-68.BÁRDOSI, Vilmos, ETTINGER, Stefan e STÖLTING, Cécile (2003):Redewendungen Französisch / Deutsch. Thematisches Wörter – unÜbungsbuch. A. Francke Verlag Túbingen und Basel.BARTA, Péter (2005): “‘Au pays des proverbes les détournements sont rois’.Contribution à l’étude des proverbes détournés du français (I)”, en Paremia,14, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 139-152.BÄSSLER, Andreas (2006): “Zur literarischen Funktion des Sprichworts in derbarocken Poetik”, en Proverbium. Yearbook of International ProverbScholarship, 23. University of Vermont, Vermont, 89-106.BLASCO MATEO, Esther (2005): “Similitudes entre perífrasis verbales de infinitivocon enlace y locuciones verbales de infinitivo”, en ALMELA, R., RAMÓN, E.e WOTJAK, G. (eds.): Fraseología contrastiva. Con ejemplos tomados delalemán, español, francés e italiano. Universidad de Murcia, Murcia, 197-210.BLUMENTHAL, Peter (2005): “Le Dictionnaire des collocations – un simpledictionnaire d’exemples ?”, en HEINZ, Michaela (ed.): L’exemplelexicographique dans les dictionnaires français contemporains. Actes des«Premières Journées allemandes des dictionnaires» (Klingenberg am Main,25-27 juin 2004). Niemeyer, Tübingen, 265-282.BURGER, Harald (2005): “Aspectos de la ‘vitalidad’ de los fraseologismos” enLUQUE DURÁN, Juan de Dios e PAMIES BERTRÁN, Antonio (eds.)352
Novas(2005): La creatividad en el lenguaje: colocaciones idiomáticas y fraseología,Granada Lingvística, Granada; 15-36.BUSTOS PLAZA, Alberto (2005): “Poner en movimiento / in Bewegung setzen:¿verbos pseudocopulativos españoles frente a verbos funcionales alemanes?,en ALMELA, R., RAMÓN, E. e WOTJAK, G. (eds.): Fraseologíacontrastiva. Con ejemplos tomados del alemán, español, francés e italiano.Universidad de Murcia, Murcia, 185-195.CANTERA ORTIZ, Jesús (2005): “Fraseología bíblica comparada. Su reflejo en elrefranero español”, en Paremia, 14, Universidad Complutense de Madrid,Madrid, 27-42.CARBONELL BASSET, Delfín (2006): Diccionario de clichés. Manual-guía de laprincipal y actual fraseología tópica castellana. Ediciones del Serbal, Madrid.ERMÁK, František (2005): “Los introductores textuales de proverbios y otrasunidades fraseológicas” en LUQUE DURÁN, Juan de Dios e PAMIESBERTRÁN, Antonio (eds.) (2005): La creatividad en el lenguaje:colocaciones idiomáticas y fraseología, Granada Lingvística, Granada; 235-255.COLECTIVO MANUEL LEIRAS PULPEIRO. MARTÍNEZ SEIXO, RAMÓN (dir.).(2000): Diccionario fraseolóxico galego. Unha achega desde o galego vivo.Dirección, ordenación e introdución Ramón Anxo Martínez Seixo. Edicións ANosa Terra, Vigo.CONDE TARRÍO, Germán (2001): Diccionario de refráns. Correspondencias encastelán e francés. Galaxia, Vigo.(2005): “Reflexiones paremiológicas sobre la temática de Á lus do candil (ÁnxelFole)”, en Paremia, 14, Universidad Complutense de Madrid, Madrid,163-174.CONENNA, Mirella (2005): “Sobre la historia de los proverbios” en LUQUEDURÁN, Juan de Dios e PAMIES BERTRÁN, Antonio (eds.) (2005): Lacreatividad en el lenguaje: colocaciones idiomáticas y fraseología, GranadaLingvística, Granada; 219-234.CONGOSTO MARTÍN, Yolanda (2005) “La presencia de unidades fraseológicas en elléxico náutico”, en ALMELA, R., RAMÓN, E. e WOTJAK, G. (eds.):Fraseología contrastiva. Con ejemplos tomados del alemán, español, francése italiano. Universidad de Murcia, Murcia, 295- 312.CORBIN, François (2005): “Visite à quelques bonnes à tout faire (1) : remarques surles légendes des iconographies du Larousse des débutants et leurs relationsavec les images”, en HEINZ, Michaela (ed.): L’exemple lexicographique dansles dictionnaires français contemporains. Actes des «Premières Journéesallemandes des dictionnaires» (Klingenberg am Main, 25-27 juin 2004).Niemeyer, Tübingen, 343-357.CORBIN, Pierre (2005): “Des occurrences discursives aux contextualisationsdictionnairiques. Éléments d’une recherche en cours sur l’expression enfrançais d’expériences du football”, en HEINZ, Michaela (ed.): L’exemplelexicographique dans les dictionnaires français contemporains. Actes des353
Page 2 and 3:
EditaXunta de GaliciaSecretaría Xe
Page 4 and 5:
CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGADirec
Page 7 and 8:
PresentaciónO oitavo volume de Cad
Page 9 and 10:
ÍndiceESTUDOS ....................
Page 11 and 12:
Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,2
Page 13 and 14:
Relacións entre a literatura popul
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25:
Page 29 and 30:
“Entón, ¿é unha colocación ou
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41:
Page 45 and 46:
Tesouro de fraseoloxía como proble
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61:
Page 64 and 65:
Anatolij Baránov e Dmitrij Dobrovo
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 93:
Page 97 and 98:
Significacións gramaticais e senti
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
O acrónimo fraseolóxicoO acrónim
Page 113 and 114:
O acrónimo fraseolóxicoexemplo de
Page 115 and 116:
O acrónimo fraseolóxicoauténtico
Page 117 and 118:
O acrónimo fraseolóxicoEste mecan
Page 119:
O acrónimo fraseolóxicoDurán, J.
Page 122 and 123:
Mª Isabel González Reytraduce nun
Page 124 and 125:
Mª Isabel González ReyAs activida
Page 126 and 127:
Mª Isabel González Reyoutras expr
Page 128 and 129:
Mª Isabel González Rey- oficial:
Page 130 and 131:
Mª Isabel González Reylingua fala
Page 132 and 133:
Mª Isabel González Reymediante a
Page 134 and 135:
Mª Isabel González Reyobrigatorio
Page 136 and 137:
Mª Isabel González Reydispersión
Page 138 and 139:
Mª Isabel González Reyfuncional.
Page 140 and 141:
Mª Isabel González Reycoñecement
Page 142 and 143:
Mª Isabel González Reyinterlocuto
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Problemas relacionados coa determin
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161:
Page 164 and 165:
Antonio Nogueira Santostraballo bos
Page 166 and 167:
Antonio Nogueira SantosCheshire cat
Page 168 and 169:
Antonio Nogueira Santosfrays,/Oh fi
Page 170 and 171:
Antonio Nogueira Santosde maneira i
Page 172 and 173:
Antonio Nogueira Santos-roubar; sec
Page 175 and 176:
Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,
Page 177 and 178:
Locucións comparativas ou elativas
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Xesús Ferro Ruibalgrande coma o ce
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Xesús Ferro Ruibal(2); saí-la fil
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
‘Paremias selectas’. Un manuscr
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294: ‘Paremias selectas’. Un manuscr
Page 311: ‘Paremias selectas’. Un manuscr
Page 314 and 315: Margarita López Barreirolan e o pr
Page 316 and 317: Margarita López Barreiroun pagamen
Page 318 and 319: Margarita López BarreiroÉ bo mila
Page 320 and 321: Margarita López BarreiroViuse no m
Page 322 and 323: Margarita López Barreirosaber que
Page 325 and 326: Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,2
Page 327 and 328: Fraseología Contrastiva. Con ejemp
Page 329 and 330: Figurative Language. Cross-cultural
Page 331 and 332: Figurative Language. Cross-cultural
Page 333 and 334: La creatividad en el lenguaje: colo
Page 335 and 336: Proverbs: a handbookA segunda parte
Page 337 and 338: NovasCadernos de Fraseoloxía Galeg
Page 339 and 340: Novas9:30-10:0010:00-10:3011:00-12:
Page 341 and 342: Novas12:30-13:0013:00-13:3013:30-14
Page 343: NovasWalter Quiroga. Sobre los crit
Page 347 and 348: NovasDOBROVOL’SKIJ, D. e PIIRAINE
Page 349 and 350: Novas(2005): “Colocaciones simple
Page 351 and 352: NovasLEHMANN, A. (2005) “L’exem
Page 353 and 354: NovasAzzajjl alqurtub (s. XIII)”,
Page 355: Novasejemplos tomados del alemán,
Page 358 and 359: 9. Recoméndase que o texto teña,
Page 360 and 361: Cadernos de fraseoloxía galega 5.
Page 362 and 363: Narrativae poesíarecuperadaAturuxo
Page 364: Castelao humorista. Siro López 16H
show all

Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?