Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Locucións comparativas ou elativas galegas/ a fala na ola 65 ; ser un adornocoma á zorra o rabo.INOCENCIAcoma quen non crebou un prato entoda a vida; inocente coma a VirxeSantísima / un cordeiro / un quinto;ser necia coma a Virxe, alabada*sea.INOFENSIVOser como o Santo que non mata nintolle.INOPORTUNOcaer como mosca na sopa; comapedrada en ollo de torto; comopedrada en ollo de boticario; comopedrada en ollo de torto; vir comocroiada no ollo torto; como otouciño na casa do *xudío; comotirar un peido na cima da artesa.INQUEDANZA V. tamén ACTIVO,ANDAR, INQUIETO, AXITACIÓNandar á présa como ó que non se llecoce o pan; andar coma a faba naola (4) / faba na ola / unha faba nopote / unha lavandeira / a galiña coovo / un azougado / o rabo da vacano mes de agosto; andar inquedocomo galiña sen andego; dar máisvoltas que un can con pulgas / unmuíño; máis inquedo que unsarillo; moverse máis ca un mono;ser coma o peixe fóra da auga /unha avelaiña; ter [alguén - OD]como ouro na balanza.INQUIETO V. tamén AXITACIÓNmoverse máis ca un entroido (2); sercoma a ovella do teo.INSEGURIDADE65 Sospeito que é unha errata por faba, pero afonte (V. Llópiz) cita os refs. Con verbas nonse compón o pote. Con palabras ninguén faio pote e iso lévame a pensar que el oíuclaramente fala non faba.estar (tan) seguro coma a auga nuncesto / o vento no puño (2) / a augano vaso / a auga nunha peneira (2).INSENSATEZcantar coma un melro novo; ser comapoldros; estar coma un pandeirofurado; facer coma as cabras deMondoñedo: bótanas tarde emétenas cedo; facer coma asovellas de Pedro Botello, que vantarde e volven cedo; ser coma unloro 66 .INSENSIBLEser coma unha pedra (4) / a neve; serde neve; ser duro coma un can.INSERVIBLE V. INUTILIDADEINSIGNIFICANCIAse-lo mesmo que nada; ser comoquen lle quita un pelo a un coello;ser tanto coma ningún –ningunha 67INSÍPIDO(ser) coma auga sen sal / bolo(s) -bola(s) sen sal / caldo *sin sal / unovo sen sal, que non sabe ben ninmal (2) / unha mazá sombriza, quenon sabe ben nin mal (2).INSISTENCIA V. TEIMOSÍA, PESOINSOCIABLEestar coma un cesto; ser coma uncesto / un toxo (2) / un toxo bravo(2).INSOLENCIAV. tamén DESCARO,INDOCILIDADE, REBELARSE, TORTOcoma se fora un ministro; (facer algounha muller proletaria) coma sefose señora.INSOPORTABLE V. FASTÍO, RUINDADE66 Coma o loro es tí: di-lo que sabes *sin sabe-loque dis.67 Un é tanto coma ningún. // Concentreime naBanhof Strasse, a rúa dos bancos, anque asesperanzas de topar alí co Rodicio erantantas coma ningunha.231