You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
110<br />
limba Română<br />
românească, în toată splendoarea<br />
pitorescului său naţional.<br />
Ca într-adins pentru noi, s-a<br />
nimerit o zi de sărbătoare, marcată în<br />
Chişinău prin nişte plimbări generale<br />
ale populaţiei în Grădina Publică,<br />
amenajată de minune. Bunul stăpîn<br />
al oraşului a avut gentila amabilitate<br />
de a ne însoţi el însuşi într-acolo. În<br />
mijlocul Grădinii, pe un teren întins,<br />
format dintr-o răspîntie a unor alei,<br />
cînta fanfara militară. Poporul venea<br />
încoace într-un aflux de valuri dense,<br />
o parte făcînd cerc în jurul terenului,<br />
cealaltă împrăştiindu-se pe alei.<br />
Mulţi dintre români, îndeosebi<br />
dintre cei în vîrstă, şi-au mai păstrat<br />
costumul lor popular, pitoresc.<br />
Dimpreună cu acesta, ei, se pare,<br />
îşi păstrează pornirea lor profundă<br />
contra a tot ce aduce a noutate de<br />
civilizaţie european-rusească. Aceşti<br />
băştinaşi, reprezentanţi ai unui profund<br />
naţionalism românesc, stăteau<br />
liniştiţi ori se plimbau de colo pînă colo,<br />
agale, adînciţi în gîndurile lor. Probabil,<br />
meditau la acele scumpe vremuri,<br />
cînd Basarabia răsuna de sunetele<br />
pătrunzătoare ale ţambalelor jidoveşti<br />
sau de ţipătul strident şi sălbatic al<br />
şatrelor de ţigani. Pro gustibus non<br />
disputandum; dar se observă deja că<br />
noua generaţie îşi trădează definitiv<br />
părinţii. Aproape tot tineretul aristocrat<br />
se îmbracă europeneşte, posedă<br />
sau manifestă în definitiv necesităţi şi<br />
capricii de europeni. Primul semn de<br />
abatere de la vechime, desigur, şi aici,<br />
ca şi pretutindenea, este dat de către<br />
jumătatea cea frumoasă a omenirii.<br />
În prezent deja nu vei putea să le<br />
deosebeşti după haină pe cuconiţele<br />
şi cucoanele românce; cele mai avute<br />
dintre ele sînt gătite conform revistelor<br />
de modă pariziene sau, cel puţin,<br />
vieneze. Şi numai expresia pronunţată<br />
a vreunei fizionomii semiasiate trădează<br />
înfierea acesteia, recentă, de<br />
către Europa. O! spoiala europenească<br />
incoloră se obţine nu chiar gratis,<br />
mai ales de către o femeie! Se cere<br />
mult timp pentru a tempera un sînge<br />
înfierbîntat, spre a netezi şi atenua<br />
expresia vicleană a unei feţe, spre a<br />
da o paloare mată unor ochi ce ard de<br />
dorinţa de a trăi intens, spre a impune<br />
un tact calculat unui joc degajat de<br />
mişcări. Unele românce n-au obţinut<br />
încă mari succese pe tărîmul acestei<br />
complexe ştiinţe, pentru europence<br />
facilitate prin tot felul de eforturi ale<br />
educaţiei şi exemplului. Ele [româncele]<br />
mai rămîn fiice ale naturii. Şi încă<br />
ce natură!..