You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22<br />
limba Română<br />
Alexei ACSAN<br />
Cunoaşteţi formele corecte<br />
ale cuvintelor româneşti?<br />
Circumstanţele ne obligă să recunoaştem că, pe parcursul ultimilor ani,<br />
ne-am lăsat antrenaţi în discuţii interminabile privind denumirea limbii noastre<br />
şi am neglijat întrucâtva promovarea limbajului standard, inclusiv folosirea<br />
formelor corecte ale cuvintelor româneşti.<br />
Vă propunem să analizaţi atent tabelul de mai jos şi să bifaţi da sau nu în<br />
dreptul fenomenelor lingvistice puse în discuţie, iar după cele două (trei) forme<br />
ale unuia şi aceluiaşi cuvânt încercuiţi (+) în cazul în care consideraţi dificilă<br />
stabilirea variantei corecte şi (–) dacă identificarea formei normate nu prezintă<br />
o problemă pentru dumneavoastră. Ca să vă facilităm autoevaluarea, publicăm,<br />
în acest număr, fragmente dintr-un Dicţionar de forme dificile (literele A, B, C).<br />
Vă urăm succese!<br />
Numele, prenumele ____________________________________<br />
Localitatea ___________________________________<br />
Profesia (ocupaţia) ____________________________________<br />
Nr.<br />
Întâmpinaţi dificultăţi la folosirea acestor cuvinte? Da. Nu.<br />
crt.<br />
1. Cuvinte a căror formă normată diferă de cea din<br />
limbajul neîngrijit<br />
agheasmă, agheazmă, aghiazmă (+ / –); arac, harag (+ / –); a arăci,<br />
a hărăgi (+ / –); arpagic, harpacică (+ / –); aspirină, aspirin (+ / –); băjenar,<br />
bejenar (+ / –); becisnic, bicisnic (+ / –); biologă, bioloagă (+ / –); buche,<br />
buchie (+ / –); cange, cangă (+ / –); căpăţână, căpăţină (+ / –); căpitan,<br />
capitan (+ / –); chişleag, chişleac (+ / –); cinescop, chinescop, kinescop<br />
(+ / –); chitară, ghitară (+ / –); ciobani, ciobeni (+ / –); cipici, ciupici (+ / –);<br />
clavecin, clavesin (+ / –); cumetrie, cumătrie (+ / –).<br />
2. Cuvinte şi forme verbale ce prezintă dificultăţi la<br />
plasarea corectă a accentului<br />
abţineţi-vă, abţineţi-vă (+ / –); ad-interim, ad-interim (+ / –); aduceţi-mi,<br />
aduceţi-mi (+ / –); adulter, adulter (+ / –); alegeţi-o, alegeţi-o (+ / –); alibi,<br />
alibi (+ / –); altfel, altfel (+ / –); amnistie, amnistie (+ / –); ascundeţi-vă,<br />
ascundeţi-vă (+ / –); astfel, astfel (+ / –); aulă, aulă (+ / –); avarie, avarie<br />
(+ / –); baschet, baschet (+ / –); campanie, campanie (+ / –); capsulă,<br />
capsulă (+ / –); cereţi-i, cereţi-i (+ / –); conduceţi-l, conduceţi-l (+ / –);<br />
convingeţi-le, convingeţi-le (+ / –); credeţi-mă, credeţi-mă (+ / –); credit,<br />
credit (+ / –); crenvurşti, crenvurşti (+ / –); cumul, cumul (+ / –).
Change language