PDF - Limba Romana

130
cerită. Prezentare şi traducere din
limba spaniolă de Ion Reniţă, nr.
1-3, 2002.
HlebniKov, Velimir. Aţâţătorul
focului (Vernală), O noapte în Persia
(Cămila), (Ornic). Prezentare şi traducere
de Leo Butnaru, nr. 4-6, 2002.
MARQUEZ, Gabriel Garcia.
Confesiunile omului din Macondo;
Amărăciune pentru trei somnambuli;
O întâmplare poliţienească. Prezentare
şi traducere de Ion RENIŢĂ, nr.
4-6, 2002.
MARTIN, Vasile. Periniţa, nr.
1-3, 2002.
ROŞU, Alexandru. Basm de
Duminica Mare, nr. 4-8, 2001.
comentarii literare
GRINEA, Florin. I.L. Caragiale.
1. O scrisoare pierdută; 2. În vreme
de război, nr. 1-3, 2002.
Concurs de creaţie
BANTUŞ, Natalia. Valuri nocturne;
Va trece viaţa; Privesc la
cer; Făr-a şti ce se întâmplă; Zburai
ca vaporii de apă; Secunda, nr. 4-8,
2001.
Buruiană, Alexandru. „Ne-am
descompus...”; Arta zborului; Două
flori pentru tine; „Nu sunt de acord
cu existenţa mea...”, nr. 9-12, 2001.
CARP, Oleg, nr. 1-3, 2002.
CORCODEL, Cristina. Animale
domestice; Dimineaţa; Strigător la
cer; Alegere la colţ de stradă; Clepsidră;
Pisici, nr. 9-12, 2001.
FLOREA, Augustina, nr. 1-3,
2002.
LUCA, Daniel, nr. 1-3, 2002.
MATCOVSCHI, Galina. Urcuş;
Neputinţă; Cerşetorii de dragoste,
nr. 9-12, 2001.
turuta, Tatiana. Versuri, nr.
4-6, 2002.
CONCURS – MOŞTENIRE,
nr. 11-12, 2002.
Confesiuni
BEREJAN, Silviu. Amintiri grele
despre oraşul unei copilării şi adolescenţe
frământate, nr. 4-5, 2003.
CHIRCĂ, Sergiu I. Chişinăul românesc
de altădată..., nr. 4-5, 2003.
„Noul Chişinău mi-a devenit
limba Română
familiar şi prietenos”. Dialog: Nadina
Gheorghiţă – Irina Cantacuzino,
nr. 4-5, 2003.
POHILĂ, Vlad. Precuvântare la
un interviu, nr. 2-3, 2003.
ROŞCA, Agnesa. Oraş străbun
din rugăciuni de piatră, nr. 4-5, 2003.
„Viaţa noastră este lingvistica...”.
Dialog: Eugenia Guzun – Mioara
Avram, nr. 2-3, 2003.
ZAVTONI, Paulina. „Aici e casa
mea de zi şi noapte, aici eu cred în
viaţă şi în zei”, nr. 4-5, 2003.
CONFLUENŢE
CIMPOI, Mihai. O operă plină
de pasionalitate, nr. 9-12, 2001.
PAZ, Octavio. Capul sau pajura?;
Între piatră şi floare (III, VI);
Dincolo de iubire; Scris cu cerneală
verde; Piatră nativă; Itzpápalotl. Prezentare
şi traducere din limba spaniolă
de Ion Reniţă, nr. 9-12, 2001.
POHILĂ, Vlad. Feodor Dostoievski
sau omul fericit prin suferinţă
(1821-1881), nr. 9-12, 2001.
congrese. conferinţe.
seminare
Rezoluţia Colocviului Internaţional
de Ştiinţe ale limbajului.
21.10.2001, Suceava, nr. 9-12, 2001.
Congresul I al Filologilor
din Republica Moldova
BEREJAN, Silviu. Conştiinţa naţională
ca bază pentru denumirea limbii şi a
poporului ce o vorbeşte, nr. 9-12, 2001.
BOLOCAN, Viorica. Importanţa
instruirii continue a profesorilor, nr.
9-12, 2001.
BORŞEVICI, Ion. Tragismul
limbii de stat, nr. 9-12, 2001.
BUTUC, Petru. Româna literară,
expresie a continuităţii în Republica
Moldova, nr. 9-12, 2001.
CHIRICENCO, Nicolae; LEN-
ŢA, Anatol, Limbă dominantă şi limbă
naţională: incidente structural-semantice,
nr. 9-12, 2001.
CIMPOI, Mihai. Discurs inaugural,
nr. 9-12, 2001.
CIOBANU, Anatol. Un stat suveran
– o singură limbă de stat, nr.
9-12, 2001.
CIOCANU, Ion. Nu! tiraniei limbii
ruse, nr. 9-12, 2001.