Psykoterapeutens och psykoanalytikerns praktiska kunskap

42
lotta landerholm
Lika viktig som hjälparens förmåga att uppfatta och omfatta
symmetrin i hjälpmötet är hans/hennes förmåga att
förstå att det professionella hjälpmötet är en situation där
hjälparen och den hjälpsökande har diametralt olika och
samtidigt komplementära funktioner.
Hjälpmötet präglas alltså också av asymmetri, det vill
säga av att parterna inom det har olika funktioner. En söker
hjälp, den andra ska ge det. Det innebär att de står inför
varandra med helt olika förutsättningar vad gäller vart uppmärksamheten
ska riktas, beroendet av den andra liksom
makten över beslut.
I en dialog med Carl Rogers 1957 uttryckte Martin Buber,
på en något stapplande engelska, sin syn på asymmetrin i
hjälprelationen:
A man coming to you for help. The difference – the essential
difference – between your role in this situation
and his is obvious. He comes for help to you. You don´t
come for help to him. And not only this, but you are able,
more or less, to help him. He can do different things to
you, but not just help you. And not this alone. You see
him, really. I don’t mean that you cannot be mistaken [-
--] but you see him … as he is. He cannot by far [---] see
you. Not only in that degree, but even [---] that kind of
seeing. Eh, you are, of course, a very important person
for him. But not a person whom he wants to see and to
know and is able to … 5
Just denna relation kan enligt Buber aldrig fullt ut bli en
jag–du-relation eftersom de människor som möts i den be-