Ds 2011:39 Internationella namnfrågor

Ds 2011:39Författningskommentaröverklagats. Uttrycket namnförvärv omfattar alla former av förvärv,ändring eller avstående av namn.Frågan om någon är svensk medborgare eller inte regleras ilagen (2001:82) om svenskt medborgarskap. Om den personsom ärendet berör har flera medborgarskap är det tillräckligt attett av dem är svenskt för att svensk myndighet ska vara behörig.Någon prövning av namnförvärvets giltighet i övriga länderska inte göras oavsett om namnärendet avser en utländsk medborgaremed hemvist i Sverige eller en svensk medborgare medhemvist utomlands. En begäran om namnändring måste alltidbifallas, om förutsättningar föreligger enligt den tillämpligalagen. Emellertid ligger det i sakens natur att i möjligaste månupplysa sökanden om de problem som kan uppstå.Andra stycket ger en behörighet till svenska myndigheter atthandlägga frågor om namnförvärv även när den person varsnamn saken gäller inte har hemvist i Sverige. Behörigheten ärbegränsad till familjerättsliga namnförvärv, dvs. erhållande ellerändring av namn genom födsel, ingående eller upplösning aväktenskap eller fastställande eller upphävande av faderskap elleradoption eller annars på grundval av familjeförhållanden, dåerhållandet eller ändringen direkt grundar sig på stadgande i lageller på anmälan till behörig myndighet. Stycket tar sikte dels påpersoner som enligt folkbokföringslagen ska folkbokföras ellerregistreras i Sverige men som inte har hemvist här, dels påpersoner som saknar hemvist i något land men som har sinvistelseort i Sverige, exempelvis asylsökande. För att svenskmyndighet ska bli behörig att handlägga administrativa namnförvärv,dvs. byte till ett nybildat namn eller till ett namn sominte kan förvärvas på familjerättslig grund, krävs att den personnamnförvärvet berör har hemvist i Sverige eller är svensk medborgareeller är statslös och har sin vistelseort i Sverige (13 §).3 § Fråga om förlust eller rätt att behålla efternamn får tas upp av svenskdomstol om den som saken gäller har hemvist i Sverige.107