Ds 2011:39 Internationella namnfrågor

Sammanfattning Ds 2011:39formell underrättelse från kommissionen anfört att regeringenavser att ta initiativ till en ändring av namnlagen så att personermed dubbla medborgarskap inom EU på ett enklare sätt kan fåsitt utländska namn godtaget i Sverige.Uppdraget har bestått i att se över den internationellt privaträttsligaregleringen av namnfrågor och ta ställning till behovetav en mer utförlig reglering. Uppdraget har också bestått i attredovisa det gällande regelverket på området och, för att få ettunderlag för övervägandena, undersöka och beskriva hur regelverkettillämpas och fungerar i praktiken.Vidare har uppdraget omfattat att utifrån en analys av EUdomstolenspraxis föreslå nödvändiga ändringar för att personermed dubbla medborgarskap inom EU på ett enklare sätt skakunna få sitt utländska namn godtaget i Sverige. I detta har ävenlegat att allmänt se över frågor om förvärv och byte av namn förpersoner med dubbla medborgarskap. Uppdraget bestod slutligenockså av att i övrigt lämna förslag på författningsändringarsom bedömts nödvändiga eller lämpliga för att åstadkomma enändamålsenlig reglering av internationella namnfrågor.En ny lag om internationella namnfrågorJag föreslår att det ska införas en ny lag om internationellanamnfrågor som uttryckligen reglerar de internationellt privaträttsligafrågorna om svenska domstolars och myndighetersbehörighet, tillämplig lag och erkännande av utländska avgöranden.Lagen ska omfatta inte bara domstolsavgöranden utan ocksåalla former av administrativa förfaranden antingen de omfattaren prövning i sak eller enbart en enkel anmälan eller automatiskregistrering. I linje med vad som gäller inom övriga områden avden internationella familjerätten föreslås en särskild lag framföratt ta in de internationellt privaträttsliga bestämmelserna i namnlagen.10