Ds 2011:39 Internationella namnfrågor

Ds 2011:39SammanfattningSvenska myndigheters och domstolars behörighetI förslaget till lag om internationella namnfrågor skiljs mellanfrågor om namnförvärv, förlust av efternamn och frågor omnamn i samband med adoption. Beträffande namnförvärv föreslåsatt svenska myndigheter ska vara behöriga att handläggafrågor om namnförvärv om den som saken gäller har hemvist iSverige eller är svensk medborgare. Vad beträffar familjerättsliganamnförvärv föreslås att svensk myndighet ska vara behörig omden saken gäller enligt folkbokföringslagen ska folkbokföraseller registreras i Sverige, eller har sin vistelseort i Sverige ochsaknar hemvist i något annat land. Förslaget kodifierar i stortden praxis som gäller med det viktiga undantaget att svenskmyndighet kommer att vara behörig även i fall då en svenskmedborgare är bosatt i Danmark, Finland eller Norge.I fråga om förlust av efternamn föreslår jag en begränsning avsvensk domstols behörighet till fall då den som saken gäller harhemvist i Sverige. Denna begränsning är betingad av det starkaintresset av att frågor av denna art handläggs i Sverige beträffandepersoner med hemvist här.Jag föreslår en regel med innebörden att när svensk domstolprövar ansökan om adoption kan domstolen fatta beslut omadoptivbarnets namn även om barnet inte har hemvist i Sverige.Regeln innebär ingen förändring i förhållande till nu gällandepraxis.Tillämplig lagUtgångspunkten i gällande rätt har varit medborgarskapsprincipenmen med undantag för medborgare i Danmark, Norge ochFinland på vilka hemvistprincipen varit tillämplig. Vidare harutländska medborgare med hemvist i Sverige kunnat begäratillämpning av svensk rätt på frågor om administrativa namnförvärv.Vid familjerättsliga namnförvärv har utländsk rätt dockalltid tillämpats.11