Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ELECTRICAL<br />
HOUSEHOLD DEVICES<br />
İYİ Tasarım<br />
Gardrop tipi soğutucular portföyündeki Vestel Puzzle<br />
buzdolabının tasarımında, kullanımda esneklik kazandırmak<br />
ve özgün tasarım detayları sayesinde kullanıldığı alanın<br />
estetik ve şık görünümüne katkıda bulunmak amaçlandı.<br />
Ürün üstte bir soğutucu bölme ve altta iki adet sıcaklığı<br />
ayarlanabilir bölme olmak üzere üç bölme olarak tasarlandı.<br />
Soğutucu bölme, ara duvarsız tasarımı sayesinde,<br />
ürünün 91 cm olan genişliğini etkili olarak kullanabiliyor.<br />
Her üç bölmenin sıcaklığı birbirinden bağımsız olarak<br />
ayarlanabiliyor ve bu sayede kullanıcıya ürünü 14 farklı<br />
şekilde kullanma imkanı sunuyor. Ayrıca 2 kompresör<br />
ve çoklu evaporatör kullanılarak soğutulan bu üç bölme<br />
arasında hava geçişinin olmaması, bölmeler arasındaki<br />
koku geçişini tamamen engelliyor. Ürünün tasarımında<br />
sadelik amaçlanmış olup, bu sade tasarım gizli soğutucu<br />
bölme aydınlatması, soğutucu bölmede her doluluk oranında<br />
yeterli aydınlatma sağlayabilecek kapı içi aydınlatma, ortam<br />
ışığına göre ışık şiddeti otomatik olarak ayarlanan kapı<br />
kolu aydınlatması ve inoks aksesuarlar ile destekleniyor.<br />
Ürünün kontrol paneli, soğutucu kapılardan biri üzerine<br />
özgün bir teknik ile, yüzeye sıfır ve çevre boşluğunu sıfıra<br />
indirecek şekilde montajlanıyor. Ürünün soğutma sistemi<br />
tasarımı ve akıllı ışık sensörü uygulamaları sayesinde enerji<br />
sarfiyat değerlerinde düşüş elde edilerek ve enerji sınıfı bir<br />
üst seviyeye çekildi. Ürünün kazandığı uluslararası ödüller<br />
arasında Good <strong>Design</strong> Award 2011 ve Plus X Award / High<br />
Quality, <strong>Design</strong> and Ease of Use bulunuyor.<br />
Jüri Değerlendirmesi<br />
Estetik katkı, farklılık ve yenilikçilik, üretim için tasarım<br />
kalitesi<br />
The PUZZLE is a French Door refrigerator which has unique<br />
features designed to give flexibility of use as well as add to<br />
the aesthetic and stylish appearance of its surroundings. It is<br />
composed of three compartments, a freezer (the upper part)<br />
and two temperature-adjustable compartments (the bottom<br />
part). As a result of the fact that the freezer compartment<br />
is designed without interspace insulation, the product<br />
width of 91cm can be used effectively. The temperature is<br />
adjustable independently in each of the three compartments,<br />
thus providing the user with 14 different combinations.<br />
Additionally, odor transfer between the compartments is<br />
completely prevented using two compressors and multievaporators<br />
in the refrigeration system allowing no air<br />
circulation between the compartments. And the design<br />
objective of simplicity is achieved with details such as hidden<br />
freezer lighting, in-door lighting to ensure sufficient light<br />
for the freezer compartment, self-adjustable door handle<br />
lighting and inox accessories. The control panel, mounted<br />
on one of the freezer compartment doors uses a unique<br />
technique and provides a zero-step feature with the door<br />
surface and minimum side-gaps around the display. With<br />
the help of refrigeration cycle design and smart light sensor<br />
applications, energy consumption rates are decreased and an<br />
upper level energy class is obtained. The list of international<br />
design awards that the product has been given include Good<br />
<strong>Design</strong> Award 2011, Plus X award/High Quality, <strong>Design</strong> and<br />
Ease of Use.<br />
Jury Evaluation<br />
Aesthetics, distinctiveness and innovation, design quality for<br />
manufacture<br />
DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />
101