Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mirzat Koç<br />
smart+simple+essential::www.mirzatkoc.com<br />
12-U-1690<br />
Mirzat Koç, 1965’te doğdu. 1991’de Orta Doğu Teknik Üniversitesi,<br />
Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü’nden mezun oldu. 1995’te<br />
Pratt Institute’da yüksek lisansını tamamladı. 1995-2002 yılları<br />
arasında tasarım direktörü ve ortağı olduğu Machineart’tan ayrılarak<br />
2003’te kendi tasarım şirketini kurdu. Ödül alan pek çok tasarımı<br />
arasında tıbbi, tüketici ve kişisel bakım ürünleri ve 60’tan fazla<br />
uluslararası patentli tasarımları yer alıyor. IDEA 2002’de Tıbbi Ürünler<br />
kategorisinde Gold ve Silver Ödülleri’nin yanı sıra Red Dot ve Medical<br />
<strong>Design</strong> Excellence ödüllerini de aldı. 2003’te ise Surface Dergisi<br />
tarafından Amerika’nin en iyi 10 ürün tasarımcısından biri seçildi.<br />
Tasarım yaptığı firmalar arasında Kodak, Fujitsu, Panasonic, 3M,<br />
Motorola, PlusMOD ve Viko yer alıyor. Çalışmalarını şirketinin Münih<br />
ve New York stüdyolarında sürdürüyor.<br />
Mirzat Koç was born in 1965. He graduated from the Department<br />
of Industrial <strong>Design</strong> at Middle East Technical University in 1991.<br />
He completed his master’s degree in industrial design at the Pratt<br />
Institute in 1995. Between 1995 and 2002, he worked as a <strong>Design</strong><br />
Director/Partner at Machineart, New York. He left Machineart and<br />
established his own company in 2003. His designs include many<br />
award-winning products in various fields as diverse as medical,<br />
consumer and personal care products, and he holds over 60<br />
international design patents. In addition to the IDEA 2002 Gold and<br />
Silver Awards in the Medical Equipment Category, the Red Dot and<br />
Medical <strong>Design</strong> Excellence Awards, he was also named as one of<br />
the top ten product designers in America by the Surface Magazine in<br />
2003. Among the companies he has designed for are Kodak, Fujitsu,<br />
Panasonic, 3M, Motorola, PlusMOD and ViKO. He continues to work in<br />
his company’s Munich and New York Studios.<br />
Mirzat Koç<br />
Murat Armağan<br />
Göztepe Yolu Mah, Atatürk cad, No:7,<br />
Kat:4 Anadolu Hisarı, Beykoz/ISTANBUL<br />
Phone: 0216 465 83 55 • Fax: 0216 465 83 59<br />
GSM: 0532 553 38 56<br />
Email: murat@armantasarim.com<br />
12-U-2042, 12-U-2057<br />
Murat Armağan, 1973’te İstanbul’da doğdu. Mimar Sinan Güzel<br />
Sanatlar Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Endüstri Ürünleri Tasarımı<br />
Bölümü’nde eğitimini tamamladı. İş hayatına 1992 yılında D-Kare<br />
Aydınlatma firmasında tasarım yöneticisi olarak başladı. Aydınlatma<br />
ve kent mobilyaları konusunda ürün geliştirme projelerine katıldı.<br />
Daha sonra farklı sektörle proje geliştirmek amacıyla serbest<br />
tasarımcı olarak çalıştı. 2003 yılında Türkiye’de yenilikçi projelere<br />
imza atan Teknoloji Holding ile birlikte, teknoloji odaklı projeler<br />
üreten T-<strong>Design</strong> firmasını kurdu. Ürün geliştirme çalışmaları yanında<br />
geleceğin ürünlerini öngören birçok kavramsal projeye imza atan<br />
firmada, proje yöneticisi olarak 4 yıl görev aldı. Endüstriyel tasarım<br />
ve mühendislik hizmetleri odaklı Arman Tasarım Ürün Geliştirme<br />
Hizmetleri Ltd. şirketini kurdu. Şirket ambalaj tasarımı, elektronik<br />
ürünler, kentsel tasarım ürünleri, ödeme sistemleri, ulaşım<br />
teknolojileri, endüstriyel ekipmanlar gibi birçok konuda ürün tasarımı<br />
ve proje geliştirme faaliyetleri yürütüyor. Halen firmada yönetici olarak<br />
tasarım çalışmalarını sürdürüyor.<br />
Murat Armagan was born in Istanbul in 1973. He graduated from<br />
the Department of Industrial <strong>Design</strong> at the Faculty of Architecture of<br />
Mimar Sinan University, and in 1992 he began his career as a design<br />
manager at D-Kare Lighting. He participated in product development<br />
projects for lighting and urban furniture. He then worked as a<br />
freelance designer in order to develop projects in different sectors.<br />
In 2003, Murat Armagan founded the technology-oriented T-<strong>Design</strong><br />
Company in collobration with Technology Holding which has conducted<br />
several innovative projects in <strong>Turkey</strong>. He worked as a project manager<br />
for 4 years in the company, which in addition to working on product<br />
development, also produces many conceptually futuristic projects.<br />
He founded the company, Arman <strong>Design</strong> and Product Development<br />
Services Ltd. which focuses on industrial design and engineering<br />
services. The company carries out many aspects of product design and<br />
project development activities such as packaging, electronic products,<br />
urban products, payment systems, transportation technologies and<br />
industrial equipment. He continues to work in design in a managerial<br />
capacity at the same company.<br />
Murat Armağan<br />
DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> TASARIMCILAR / DESIGNERS<br />
291