Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

HOME and OFFICE DEVICES
and ACCESSORIES
İYİ Tasarım
Markanın Vertex Ürün Serisi’nin devamı olarak tasarlanan
tencere, basit ama önemli işlevleriyle, kullanıcı dostu bir
ürün olarak öne çıkıyor. Ürünün tasarımındaki ana unsur
olan paslanmaz çelik malzemenin cam ve yumuşak silikon
ile harmanlanmasıyla ortaya hem ergonomik, hem de
modern mutfak kavramlarıyla uyum sağlayabilecek bir
tasarım ortaya çıktı. Ürün aynı zamanda kendi içinde farklı
bir form dili oluşturarak ayırt edici bir görsel bütünlük
kazandı. Farklı boylarda üretilen ve ortalama bir aileden,
kalabalık ailelere yetebilecek kadar farklı hacimlere sahip
ürün, temizliği ve kullanım kolaylığı ile kullanıcı dostu olmayı
hedefliyor. Vertex tencerenin kullanım arayüzü, üst kapak
üzerindeki dairesel çerçeve şeklindeki yapıya uygulanan,
basit anlatımlı serigrafi ile tanımlanıyor. Şeffaf kapak
üzerinde yer alan çerçevedeki delikli yapı, yemekleri ilave bir
aparat olmaksızın süzme işlevi sağlıyor. Saplarda bulunan
ve yumuşak dokusu ile kullanıcıda güven duygusunu artıran
silikon malzeme, hem kullanıcının elinin zarar görmesini,
hem de ürünün elden kaymasını engelliyor. Felsefesinin
temelindeki yalın ve basit kullanım sayesinde, bütün bir
ailenin yüksek performansta kolay, çabuk ve lezzetli yemek
hazırlama ihtiyacına cevap verebilecek bir ürün olarak öne
çıkıyor.
Jüri Değerlendirmesi
Sağlık ve güvenlik
The Vertex Cookware Set is an addition to the Vertex Series
of products. It is a user-friendly product with simple yet
important functions. The distinctive feature of the design is
the combination of stainless steel material, glass and soft
silicone resulting in a product that is both ergonomic and
in harmony with modern kitchen concepts. In addition, the
product has distinctive visual integrity with its characteristic
language of form. The pans are easy-to-clean and come in
different sizes and capacities suitable for both the average
and large sized families. The user interface of on Vertex
Cookware is given on the top of the lid in a circular frame
where serigraphy shows simple explanations. A framed
section with a hole on the transparent lid functions as a food
strainer eliminating the need for using other utensils. The
large handles have soft, textured silicone material which is
easy to grasp, slip-proof and prevents heat transfer, all of
which give the user a secure sense of control and safety. It
fulfills the philosophy of the product with its uncomplicated,
simple, but high performing design, which all the family can
easily use to prepare perfect meals quickly and efficiently.
Jury Evaluation
Health and safety
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
163