Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

BUILDING COMPONENTS
İYİ Tasarım
Gençleşmek, arınmak ve günün yorgunluğunu geride
bırakmak isteyenler için tasarlanan Notte duş sistemleri,
duşun işlevselliğine yeni boyutlar katarak, masaj keyfinin
istenilen yere taşınmasını sağlıyor. Notte sayesinde duş,
musluk, aydınlatma, müzik sistemi, masaj gibi tüm işlevler
tek bir yapı altında binaya entegre ediliyor. Modern,
minimalist tarzı ile yaşam ortamına yeni bir rahatlık
yaklaşımı ve estetik değer katmayı amaçlayan kompakt
duş ünitesi, kapısız tasarımı ve 160 cm x 90 cm boyutları
sayesinde ferah ve rahat bir duş alanı yaratıyor. Masaj jetleri,
banyo/duş bataryası, el duşu seti, su açık olduğu sürece
açık olan LED aydınlatma sistemi farklılaştıran özellikler
arasında yer alıyor. Bluetooth bağlantılı müzik sistemi isteğe
bağlı olarak sunuluyor. Akrilik duş teknesi ve kompakt duş
sisteminin beyaz camlı arka panelini tamamlayan parlak
alüminyum ya da mat alüminyum olarak 2 farklı çerçeve
renk alternatifi bulunuyor. Sade ve modern bir görünüm
için, banyo/duş bataryası tesisat ile birlikte sistemin içine
gizlendi. Duş başlığı ve jetler ile eş zamanlı olarak çalışan
LED aydınlatma sayesinde, duş keyfi yeni bir boyut kazandı.
Kesintisiz bir çizgi şeklindeki şeritli LED aydınlatma
mekanın estetik değerini ortaya çıkartıyor. Aydınlatma,
bluetooth bağlantılı müzik sistemi ve ses tek bir panelden
pratik bir şekilde kontrol edilebiliyor.
Jüri Değerlendirmesi
Farklılık ve yenilikçilik, estetik katkı, üretim için tasarım
kalitesi
The Notte shower systems are designed for those who
wish to feel rejuvenated, purified and refreshed after the
exhaustion of the day. They add new dimensions to the
functionality of the shower by directing the pleasures of
massage to the desired area, Thanks to the Notte, all the
various functions including the shower unit itself, faucets,
lighting, music systems, massage features are incorporated
into a single system integrated into the building construction.
With its modern minimalist style, it offers a new approach,
adding more comfort and aesthetic value to the living
environment. Its compact shower unit designed without
doors and occupying a space of 160 cm x90 cm creates a
shower area which is spacious and comfortable. The features
of the system, which make it unique, include massage jets,
bath/shower mixer, handheld shower set, and LED lighting
which remains switched on while the water is on. Also
available is an audio system with Bluetooth connectivity. Two
different colour options are available in high gloss or matt
aluminum for the framework of the compact shower system
to compliment the acrylic shower tray and the white glass
back panel. For a sleek and modern look, the bath/shower is
concealed in the installation of the system. The LED lighting
works in real-time with the use of the shower head and jets,
giving a whole new shower experience, and the LED lighting
strips formed in a continuous line, also add a pleasing
aesthetic. Moreover, the lighting and the music and audio
system with Bluetooth are controlled from a single easy-touse
panel.
Jury Evaluation
Distinctiveness and innovation, aesthetics, design quality for
manufacture
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
239