Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

HOME and OFFICE DEVICES
and ACCESSORIES
İYİ Tasarım
Servis yapmadan önce karıştırılması veya çalkalanması
gereken içecekler için tasarlanmış, karıştırıcılı bir karaf
olan Twister, özellikle meyve suları, limonatalar ve ayran
gibi zamanla çökelti oluşturan içecekler için ideal. Ana
haznenin içerisine uzanan üç adet karıştırıcı çubuk, döner
başlığın parmakla döndürülmesi ile harekete geçiriliyor.
Hava geçirmez kapağı sayesinde, içindeki içeceklerin taze
bir şekilde saklanabilmesini de sağlayan 1 litre kapasiteli
Twister, basit karıştırma mekanizması ile kullanıcısına
eğlenceli bir kullanım sunmayı hedefliyor. Twister
tasarımının çıkış noktası, bu ilkel karıştırma eyleminin keyifli
ve kullanışlı bir ürüne dönüşmesi. Üç karıştırma çubuğu ve
dış bükey iç taban geometrisi üzerinden etkin bir karıştıma
sağlayan Twister, kolay demonte edilebilen parçaları
sayesinde kolayca temizlenebiliyor.
Jüri Değerlendirmesi
Farklılık ve yenilikçilik, sürdürülebilirlik
The Twister carafe/jug/drinks shaker with mixer is designed
for beverages which require mixing or shaking before
being served. It is ideal for beverages that are inclined to
deposit solids when left for some time such as fruit juices,
lemonades and yoghurt drinks. Three mixer bars extending
through the main bunker are activated by turning the rotating
cap using the finger. The Twister’s air-tight cap, ensures
that beverages are freshly-stored, and its 1-litre capacity
with a simple mixer mechanism aims to appeal to use in
entertaining. The Twister design was inspired by the aim
of turning the simple act of mixing into a product that is
both practical and enjoyable to use. The three mixing bars
and convex inner base geometry of Twister ensure effective
mixing, and thanks to parts that are readily dissembled,
Twister can be cleaned easily.
Jury Evaluation
Distinctiveness and innovation, sustainability
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
173