06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ELECTRONIC EQUIPMENT<br />

İYİ Tasarım<br />

Küçük ve orta ölçekli işletmeler için tasarlanmış yeni<br />

nesil bir IP santrali olan IPV10’nin tasarımında, tek bir<br />

altyapı üzerinden ses, veri ve görüntünün yönetimi,<br />

kontrolü ve sunduğu katma değerli uygulamaları sayesinde<br />

işletmelerin değişen ve gelişen ihtiyaçlarını en etkin<br />

biçimde karşılamak amaçlanıyor. Entegre sesli posta ve<br />

e-posta uygulamaları sayesinde sesli mesajlar, görüşme<br />

kayıtları ve sistem hata bildirimleri tanımlanan e-posta<br />

adreslerine iletiliyor. Bu bilgilere ve sesli postalara her<br />

noktadan erişebilmek mümkün kılınıyor. Mobil abone<br />

yazılımlı ve VoIP destekli akıllı cep telefonlarının da sistemin<br />

bir abonesi olarak tanımlanabiliyor, böylece kullanıcılar<br />

gelen çağrıları cep telefonlarından karşılayabiliyor, sesli<br />

postalarını dinleyebiliyor ve santralin sunduğu tüm IP abone<br />

servislerinden faydalanabiliyor. IPV10 santrali 20 adede<br />

kadar IP abone ve IP dış hattı, TDM kanal kapasitesi ise tek<br />

sistemde 4 hattı destekliyor. Kapasite artışları kart ve lisans<br />

ilaveleriyle gerçekleştiriliyor, böylece bir büyüme durumunda<br />

santral degişimine gerek kalmıyor.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Üretim için tasarım kalitesi<br />

The IPV10 is a new generation PBX, designed for small<br />

and medium-sized businesses, that allows the control and<br />

management of audio, video and data from a single source.<br />

It offers enhanced communication solutions, including<br />

Voice-over-IP, fax-over- IP, voice recording, conference<br />

calls, audiovisual meetings, voicemail to e-mail, presence<br />

monitoring, instant messaging, remote extensions and<br />

remote office communication modes. Voice messages, call<br />

recordings and system fault notifications can be forwarded<br />

to a defined e-mail address with the aid of integrated voice<br />

mail and e-mail applications. Since smart phones having SIP<br />

application and supporting VoIP functions can be defined as<br />

an extension to the system, users can respond to incoming<br />

calls from these phones, listen to their voice mail and utilize<br />

all the services provided to IP extensions. The IPV10 supports<br />

up to 20 IP extensions and IP lines, and has a TDM channel<br />

capacity of 4 lines. Capacity increases can be handled via<br />

card and license additions, and therefore changing the PBX is<br />

not required for any expansion.<br />

Jury Evaluation<br />

<strong>Design</strong> quality for manufacture<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!