06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ELECTRICAL<br />

HOUSEHOLD DEVICES<br />

İYİ Tasarım<br />

S-Line no-frost buzdolabı, cam kapısındaki desen<br />

alternatifleriyle kullanıcılarına farklı seçenekler sunuyor.<br />

Yan tarafta boydan boya uzanan kapı koluyla parlak<br />

cam yüzeyi ayıran, krom görünümlü profil, ürünün zarif<br />

görüntüsünü destekliyor. Cam üzerine farklı desen<br />

uygulaması kişiselleştirmeyi sağlıyor ve kullanıcı tamamen<br />

yeni bir görünüm elde ediyor. Kullanıcının daha sık<br />

kullanılan bölgelere ulaşmak için daha az eğilmesini<br />

sağlayan yerleşiminde, dondurucu bölmenin altta olması ile<br />

ergonomik olarak da öne çıkıyor. S-Line, 70 cm genişlik ve<br />

180 cm yüksekliğiyle kullanıcıya verimli bir hacim sunuyor.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Üretim için tasarım kalitesi, sağlık ve güvenlik<br />

The S-Line no-frost refrigerator offers different options<br />

to users with its design alternatives on its glass door. The<br />

chrome- coated slim profile that separates the side handles<br />

from the shiny glass surface complements the elegant<br />

appearance of the product. The application of different<br />

patterns on the glass allows for customization with which<br />

the user can achieve a completely new look. The ergonomic<br />

placement of compartments which are more frequently used<br />

thus reducing the need to bend, plus the positioning of the<br />

freezer compartment at the bottom, make the product stand<br />

out. With it dimensions of 180 cms in height and a width of 70<br />

cms, the S-Line offers the user volume-efficient storage.<br />

Jury Evaluation<br />

<strong>Design</strong> quality for manufacture, health and safety<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!