06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HOME FURNITURE<br />

İYİ Tasarım<br />

Modern mekanlar düşünülerek tasarlanmış, masif<br />

çerçeveli deri oturma ve yaslanma kısmına sahip bu tek<br />

kişilik koltuk, üstün özellikli ergonomik tasarımıyla öne<br />

çıkıyor. İskelet kısmında kullanılan masif malzemeler, özel<br />

açılar ile tasarlanmış yapısı ve konstrüksiyon düzeni, Taya<br />

tekli koltuğa sağlamlık ve denge kazandırıyor. Yaslanma<br />

kısmındaki açı ve yan kolçaklardaki aşağı eğim, uzun süreli<br />

oturmalarda kullanıcılara ekstra rahatlık sağlıyor. Masif<br />

ahşap kullanılan konstrüksiyonda birleşme noktalarındaki<br />

aralıklar ahşabın esneme ve genleşme olasılıkları göz<br />

önünde bulundurularak tasarlandı. Dolgu malzemesi yüksek<br />

yoğunluklu sünger ve kaz tüyü olan koltuğun yüzde 100<br />

gerçek buffalo derisinden üretilen kaplama malzemesinin<br />

sağlam ve dayanıklı olması için dikişlerinde kalın iplik<br />

kullanıldı, standart dışı dikiş aralıklarıyla hem estetik hem<br />

işlevsel olarak özel bir detay yakalandı.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Üretim için tasarım kalitesi, estetik katkı, kullanıcıya<br />

sağladığı fayda, farklılık ve yenilikçilik<br />

This armchair made of a wood frame and leather upholstery<br />

has been designed especially for modern spaces and is<br />

notable for its ergonomic features. The solid wooden<br />

structure and special construction details are assembled<br />

using distinctive angles to provide excellent seating, comfort<br />

and durability. The specific angle used on the frame of the<br />

seat back and on the side armrests provides the most relaxed<br />

and comfortable seating position for even the longest time.<br />

The openings at places where pieces join in the construction<br />

of the solid structure have been specially designed to allow<br />

for the natural expansion of wood, and thereby enhance the<br />

durability of the furniture. The 100% buffalo genuine leather,<br />

stitched to a high standard using extra-thick thread provide<br />

long-lasting quality of upholstery craftsmanship which also<br />

gives both functionality and an aesthetical appearance. The<br />

high-density foam and goose down, which are used as fillers<br />

on this armchair, provide an excellent quality of comfort for<br />

the users.<br />

Jury Evaluation<br />

<strong>Design</strong> quality for manufacture, aesthetics, benefits for the<br />

user, distinctiveness and innovation<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!