Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

ELECTRICAL
HOUSEHOLD DEVICES
İYİ Tasarım
Üründe, LCD display ve butonların uyumuyla görsellik
sağlanarak, değişik pazar ve müşteri istekleri doğrultusunda
ürün çeşitliliği arttırmak amaçlandı. Yeni paslanmaz çelik
sac tasarımı ile kontrol paneli, kapı dış sacındaki yuvaya
oturtuldu. Kontrol paneli boyunca genişletilmiş altındaki
boşluk kulp bölgesini tanımlarken; Vestel bulaşık makinesi
tasarımları arasında sade bir tasarım örneği oluşturuyor.
Ürün üzerindeki LCD ekranın etrafında konumlanmış
altı program butonu kullanıcı arayüzü için ergonomik bir
tanımlama yapıyor. Solda açma kapama butonu yer alırken,
sağda ise sırayla LCD ekran, program butonları ve çalıştır/
durdur butonu konumlandırıldı. Böylece kullanıcının
makineyi çalıştırırken izlediği yön, kitap okuma yönü olan
soldan sağa doğru, kullanıcıya farkettirmeden ergonomik bir
şekilde sağlandı. Kontrol paneli ile birleşik olan kulp bölgesi
de konfor sağlaması için soft-touch boya ile boyandı. AAA
enerji sınıfı yıkama ve kurutma performansına sahip olan
Nora, 12 kişilik yemek takımı yıkamak için 9 litre su ve 0.95
kWh elektrik tüketiyor. İçinde bulunan üç bulaşık sepetinden
en üstteki büyük boydaki çatal ve kaşıkları yatay dizerek
yerden tasarruf sağlarken, orta sepet kullanıcı isteğine göre
içinde bulaşık varken de yüksekliği ayarlanabilir özelliğe
sahip. Uluslararası tasarım ödülleri arasında Plus X Award-
Design / Ease of Use bulunuyor.
Jüri Değerlendirmesi
Estetik katkı, üretim için tasarım kalitesi, kullanıcıya
sağladığı fayda, sağlık ve güvenlik
The main purpose of this new dishwasher is to increase
the product range for a more varied market and customer
demands through providing a high level of visual appeal
with the design of the LCD display and buttons. The control
panel which has a new stainless steel design is assembled
into the outer surface of the door. The cavity which extends
under the control panel defines the place of the opening
handle, and this simple and sleek design distinguishes this
product from the other dishwashers of the Vestel brand.
The Nora dishwasher is operated using an LCD display and
six surrounding programme buttons for a clear, ergonomic
definition of the user interface. While the on-off button is on
the left, the LCD display, the programme buttons and the
start-stop button are positioned on the right respectively.
In this way, the controls are read in order from left to right
in compliance with ergonomic design. The handle which is
combined with the control panel is coated with a soft-touch
paint finish for a comfortable feel. Rated AAA for washing and
drying performance, and with 9 litres of water and electricity
consumption of 0.95 kWh, the Nora dishwasher offers
adequate space for a 12-people dinner service. Of the three
baskets inside, the top one is designed to hold larger pieces
of cutlery in a horizontal position offering space-saving. The
height of the middle basket can be adjusted while loaded as
desired. The product has won international design awards
including the Plus X Award for Design and Ease of Use.
Jury Evaluation
Aesthetics, design quality for manufacture, benefits for the
user, health and safety
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
105