Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

PACKAGING
İYİ Tasarım
Ø 210 X 100 Çevir-Aç Pasta Ambalajı, alt ve kapak olmak
üzere 2 parçadan oluşuyor. Ambalaj tasarımı özellikle
kek, turta, tiramisu gibi pasta türü gıdaların dağılmadan
taşınmasını ve estetik bir şekilde servis edilmesini
kolaylaştıyor. Tabanın ve kapağın birbirinden istemsiz bir
şekilde ayrılmasını engelleyen emniyet kilidi, ambalajın alt
bölümünün üzerinde görselliği ve direnci artıran desenler,
pastanın kaymamasını sağlayan yataklama duvarları yer
alıyor. Tırnakların yanı sıra çıkıntılar üzerindeki desenlerle
kapağın açılması, 6 adet ters açı sayesinde ise iç içe
geçmesi engellendi. Ambalajın kapak bölümünde ise 6
köşesinde kilitleme yapabilmek için ayaklar ve kapağın
el ile açılıp kapanmasını sağlayan karşılıklı 2 adet çıkıntı
bulunuyor. Sağ ve sola döndürülerek açılıp kapanabilen
ambalajın kilitlerinden 2 tanesine karşılıklı olarak daha fazla
dönmemesi için stoplama yapıldı. Ambalajı açmada kolaylık
sağlaması adına 6 köşesinde düzlük bırakıldı. Pastayı
daha rahat servis edilebilmesi için bölmeler yapılırken,
üst üste taşınabilmesi için ise ambalajın altına ayaklar
yapıldı. Üzerine yapılan kademeler yardımıyla alt ambalajın
kaymamasınını sağlayan kapak üzerinde ise hem ok, hem de
Türkçe ve İngilizce dillerinde ‘açık ve kapalı’ yazıları ile kilit
mekanizması anlatıldı.
Jüri Değerlendirmesi
Kullanıcıya sağladığı fayda, sağlık ve güvenlik
The Ø 210 X 100 Turn-Open Cake Tin consists of two pieces,
a tray (the bottom) and a lid. The packaging is designed
to enable desserts and pastries such as cakes, pies and
tiramisu to be carried easily in one piece, and served in
a convenient presentable fashion. The design features a
security lock to prevent the accidental separation of the lid
from the tray. Patterning on the tray increases its visual
appeal and strength along with bedding walls to prevent the
contents from moving. Cams and designs on the projections
help prevent the lid from opening too readily, and the use
of six reverse angles prevents tangling. The lid has locking
mechanisms on its six corners, and two opposing projections
so that the lid can be released manually. The lid is opened
by turning. The locks, when turned to the left open the lid,
and when turned to the right close it. The locks are prevented
from turning further by stops in opposing positions.
Flat areas on each of its six corners facilitate opening.
Compartments have been added for convenience when
serving, and legs have been installed to allow carrying one on
top of the other. Arrows and explanations in both Turkish and
English with the words ‘open’ and ‘close’ clearly display the
use of the locking mechanism and how it should be used.
Jury Evaluation
Benefits for the user, health and safety
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
79