06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ELECTRONIC EQUIPMENT<br />

İYİ Tasarım<br />

Küçük ve orta ölçekli işletmeler için tasarlanmış yeni nesil<br />

bir IP santrali olan IPV50’nin tasarımında, tek bir altyapı<br />

üzerinden ses, veri, video aktarımı ve sunduğu katma değerli<br />

uygulamaları sayesinde işletmelerin değişen ve gelişen<br />

ihtiyaçlarını en etkin biçimde karşılamak amaçlanıyor.<br />

IP haberleşme, tümleşik iletişim, uzak ofis ve mobil<br />

haberleşme gibi uygulamaları, zengin özellikleri, geniş<br />

kapasite seçenekleriyle IPV50, kullanıcı ve çevre dostu bir<br />

iletişim altyapısı sunuyor. Tümleşik İletişim Uygulamaları<br />

çalışanlara hem kendi aralarında, hem de müşteri ve<br />

tedarikçilerle hızlı, kolay ve verimli bir şekilde iletişim<br />

kurma ve iş süreçlerini optimize etme olanağı sağlıyor.<br />

IPV50 kullanıcısı olan farklı ülke ya da şehirlerde ofisleri<br />

olan firmaların da herhangi bir yerden merkezdeki santralin<br />

abonesi olması mümkün kılınıyor. IPV50, 100 adede kadar<br />

IP abone ve IP dış hattı, TDM kanal kapasitesi ise tek<br />

sistemde 56 hattı destekliyor. Kapasite artışları kart ve lisans<br />

ilaveleriyle gerçekleştiriliyor, böylece bir büyüme durumunda<br />

santral değişimine gerek kalmıyor.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Estetik katkı, üretim için tasarım kalitesi<br />

The IPV50 is a new generation IP PBX designed for small or<br />

mid-sized businesses. Thanks to the audio, data and video<br />

monitoring and management features and value-added<br />

applications IPV50 offers, it meets the continuously changing<br />

and developing needs of businesses in a highly efficient<br />

way. The IPV50 provides a user-friendly communication<br />

infrastructure with a wide capacity of options and features,<br />

as well as applications such as IP communication, unified<br />

communication, remote office and mobile communications.<br />

Unified communication applications provide quick, easy and<br />

productive communication in the work place and between<br />

employees and their customers and suppliers, and also<br />

give the opportunity to optimize their business practices. It<br />

also enables companies using IPV50 which have offices in<br />

different countries and cities to be linked-in to the central<br />

system wherever they are. The IPV50 supports up to 100 IP<br />

extensions and external lines. TDM channel capacity is 56<br />

for a single system. Capacity expansions are performed by<br />

adding modules and licenses, and thus eliminating the need<br />

for a change of the PBX.<br />

Jury Evaluation<br />

Aesthetics, design quality for manufacture<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!