Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

HOME and OFFICE DEVICES
and ACCESSORIES
İYİ Tasarım
Sofraya getirilen yemeklerin ya da içeceklerin sıcak
kalmasını sağlayan Nihale Kablosuz Isıtıcı Altlık, işlevselliği
ve şıklığı bir arada sunuyor. Uzun süreli yemek sofralarında,
masada servis edilen yemeklerin kısa sürede soğumasını ve
özellikle yağlı yemeklerin soğuyarak donmasını engellemek
amacıyla geliştirilen Nihale, aynı zamanda masanın da sıcak
yemeklerden etkilenmesini önlüyor. Sadece 10 dakikalık bir
ısıtma süresinden sonra kablosuz çalışabilen ürün üzerinde,
yaklaşık 1,5 - 2 saat süresince, yemekler 85 ile 55 derece
sıcaklığında kalabiliyor.
Jüri Değerlendirmesi
Kullanıcıya sağladığı fayda, farklılık ve yenilikçilik
The Nihale Cordless Heating Pad is a great ease for keeping
foods or drinks hot while serving. With this product, the
brand offers functionality together with a sleek design, in
a creative and effective solution for re-heating food. It has
been developed for the purpose of preventing food dishes,
particularly those with fatty foods, from becoming cold during
the prolonged service of meals. Nihale also ensures that
heat from hot dishes does not damage the table. After a
heating period of only 10 minutes, the temperature of food is
maintained at around 55 to 85 degrees for between 1.5 to 2
hours. With this performance, Nihale meets its targeted goal
of keeping food heated.
Jury Evaluation
Benefits for the user, distinctiveness and innovation
DESIGN TURKEY 2012 İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD
189