06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOME FURNITURE<br />

İYİ Tasarım<br />

Zarif ve yalın hatlara sahip MS013 Zet Masa, sağlamlık ve<br />

dayanıklılık konuları üzerinde düşünülerek tasarlanmış<br />

karmaşık bir yapıya sahip. Masanın üst tabla kısmında<br />

isteğe göre kaplama, lake ve corian gibi malzemeler<br />

kullanılabiliyor. Üst kısımda teknelerde kullanılan epoksi<br />

bazlı özel bir boyama tekniği kullanıldığı zaman ise, masanın<br />

yüzey dayanıklılığı oldukça kuvvetleniyor ve dış mekanlarda<br />

dahi kullanım rahatlığı sağlıyor. Boya ana renklerin yanı<br />

sıra çok alternatifli ara renkler oluşturularak, uygulanacak<br />

projeye göre geniş bir yelpazade renk skalası sunulabiliyor.<br />

Sahip olduğu 4 farklı uzunlukla (250 cm, 280 cm, 320 cm)<br />

mekanın ölçüsü ve kullanım tercihine göre boyutsal esneklik<br />

sağlıyor. Masa kenarlarında 10 mm’lik MDF malzeme<br />

kalınlığı masanın ortasında 70 mm’ye ulaşıyor. Bu kalınlık<br />

farkı, tablanın altında ve yan kesitte estetik ve modern<br />

bir detay yakalanmasını da sağlıyor. 70 mm kalınlık olan<br />

bölümün içinde kullanılan özel konstrüksiyon, masaya<br />

fazladan denge ve sağlamlık özelliği katıyor.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Estetik katkı, üretim için tasarım kalitesi, kullanıcıya<br />

sağladığı fayda<br />

This elegant table with refined lines was designed<br />

considering mainly strength and durability, and therefore,<br />

has a relatively complex structure. The alternative surface<br />

materials offered for the top part are lacquer, epoxy- based<br />

paint, wood or corian. When using the epoxy-based paint,<br />

which is the same as that used for boats, the surface<br />

becomes extremely durable, and it offers the flexibility of<br />

outdoor use. Moreover, a large range of paint colour options<br />

are available in addition to the main colours. Depending on<br />

the size of the space where it is to be used, or the purpose<br />

of the table, the length can be varied based on preference<br />

between the 4 different sizes (250 cm, 280 cm, and 320 cm).<br />

The 10mm edge thickness reaches a thickness of 70 mm in<br />

the middle of the table, where the table conceals the special<br />

construction used to maintain extra durability and balance.<br />

This difference in thickness also creates an aesthetic and<br />

modern detail under the table and on the side section.<br />

Jury Evaluation<br />

Aesthetics, design quality for manufacture, benefits fır the<br />

user<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!