06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUBLIC and<br />

COMMERCIAL PRODUCTS<br />

İYİ Tasarım<br />

Müşteri sıra sistemlerinde gösterge birimi olarak tasarlanan<br />

Aura’da, öncelikle yönlendirme bilgilerinin öne çıkması<br />

ve kolay algılanması nitelikleri göz önünde bulunduruldu.<br />

Farklı uzunluklarda ürün seçenekleri oluşturma gereksinimi<br />

sebebi ile, üretim yöntemi olarak ekstrüzyon alüminyum<br />

tekniği seçildi. Son derece endüstriyel olan bu sistem;<br />

kalıp maliyeti, dayanıklılık, montaj kolaylığı gibi avantajlar<br />

sunuyor. Alüminyum gövdenin yan bölümleri iki parçadan<br />

oluşan plastik enjeksiyon parçalar ile kapatıldı. Yumuşak<br />

formlu dış çerçeveler alüminyumda oluşturulan eğrilerle<br />

birleştirildi. Geçme olan bu parça aynı zamanda montaj<br />

detaylarını kapatarak ürün bütünlüğüne katkıda bulunuyor.<br />

Yumuşak akılcı bir form ile çerçevelenen Aura gösterge,<br />

kullanım özelliğini geride bırakmayan dengeli bir tasarım ile<br />

şekillendi.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Estetik katkı, Sürdürülebilirlik, sağlık ve güvenlik, üretim için<br />

tasarım kalitesi<br />

In the design of Aura, a display unit in customer flow<br />

systems, primarily gives consideration to the importance<br />

of routing information and the need for this to be readily<br />

understood. The aluminum extrusion method was chosen<br />

as the production method due to the need to create product<br />

options in different lengths. This highly industrialised system<br />

offers advantages such as cost of mould, resistance and<br />

ease of assembly. Soft-shaped exterior frames are integrated<br />

with curves generated in the aluminium. This mating fitting<br />

also contributes to the integrity of the product by covering<br />

over assembly details. The Aura Display is framed by a soft,<br />

appropriate form and is shaped in a balanced design which<br />

does not lose sight of its usage.<br />

Jury Evaluation<br />

Aesthetics, sustainability, health and safety, design quality for<br />

manufacture<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!