06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PACKAGING<br />

İYİ Tasarım<br />

Balgo, balın insan sağlığı için önemi bilindiği halde<br />

neredeyse hiç tüketilmediği göz önünde bulundurularak, bu<br />

faydalı besini şehir yaşamına adapte etmek ve tetikleyici bir<br />

bilinç oluşturmak adına tasarlandı. Balı sadece kahvaltılık<br />

bir besin olarak görmek yerine, kavanozdan çıkartıp içecekte<br />

de kullanma alışkanlığı geliştirme fikrinden yola çıkıldı.<br />

Balın bütün yararlarını daha dinamik, taşınabilir ve hızlı<br />

tüketilebilecek bir formda sunarak, alışılmış bal deneyimine<br />

yeni bir kullanım senaryosu eklenmesi hedeflendi. Balgo;<br />

ofiste, seyahatlerde ve okulda rahatça ulaşıp kullanılabilecek<br />

bir ürün olarak, sağlıklı yaşam ve kişisel bakım sektörüne<br />

hitap ediyor.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Kullanıcıya sağladığı fayda, farklılık ve yenilikçilik<br />

While we all know the nutritional benefits of honey for our<br />

health, we consume honey in relatively small amounts. With<br />

this in mind, our Balgo spoon has been designed to adapt<br />

this valuable produce of nature to busy city life, and at the<br />

same time, initiate a new awareness of how we consume<br />

honey. As the name suggests, the concept of the Balgo<br />

spoon was inspired by the desire to create a habit of using<br />

honey in drinks rather than as a breakfast food from a jar,<br />

and to present a new more dynamic, mobile, and easy-toconsume<br />

image of honey and its benefits. We aim to add a<br />

new scenario to the traditional consumer experience, one<br />

which is easily-accessible and can be used at the office,<br />

at school or whilst on the move. The Balgo spoon has an<br />

important role in serving the health and wellness sector.<br />

Jury Evaluation<br />

Benefits for the user, distinctiveness and innovation<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> İYİ TASARIM ÖDÜLÜ / GOOD DESIGN AWARD<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!