06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ELECTRICAL<br />

HOUSEHOLD DEVICES<br />

Ön kısmındaki açılı cam yüzeylerin ortasındaki krom<br />

efektli çıtayla zerafet kazandı. Bu form dolabın daha ince<br />

algılanması ve farklı açılardan farklı görünmesinin püf<br />

noktası olarak öne çıkıyor. Tasarımının yanı sıra soğutma<br />

ve dokunmatik kontrol ekranıyla teknolojik özelliklere de<br />

sahip olan buzdolabının cam yüzeyinin altına gizlenmiş<br />

dokunmatik ekran sade ara yüzüyle kullanıcıyı sezgisel<br />

olarak yönlendirmektedir. Krom efektli çıta üzerindeki<br />

LED göstergeler buzdolabının durumuyla ilgili kullanıcıyı<br />

bilgilendiriyor. B LINE buzdolabı soğutma teknolojisiyle<br />

de çevreye uyum sağlayan ürün, iç aksesuarları sayesinde<br />

çeşitli yiyecekleri uygun ortamlarda saklama imkanı<br />

sunuyor. Yan profiller üzerine entegre edilen kapı kollarıyla<br />

birlikte kapı yönü değişimi sağlandı ve kullanım kolaylığı<br />

hedeflendi.<br />

Jüri Değerlendirmesi<br />

Farklılık ve yenilikçilik, estetik: Ürün alanda yarattığı farklı<br />

yaklaşım ve üstün estetik özellikleri nenediyle bşarılı<br />

bulunmuştur.<br />

The Black Magic Refrigerator has an angular glass front and<br />

chrome effect strip in the middle creates an elegant design.<br />

The form of the unit is the key to its slimline outline which<br />

varies when viewed from different angles. In addition to its<br />

aesthetic design, the refrigerator is technologically advanced<br />

with its cooling system and touch control display. The touch<br />

screen, hidden under the glass surface of the refrigerator,<br />

directs the user intuitively with its simple interface. LED<br />

indicators above the chrome-effect strip inform the user<br />

about the current status of the refrigerator. Using B LINE<br />

refrigerator cooling technology, which makes the product<br />

environmentally-friendly, the compartments and accessories<br />

inside the refrigerator offer suitable long-term storage for a<br />

variety of different types of food products. The design of an<br />

Integrated door handles on the side profiles aims to make<br />

the door easy to use as well as allow for the direction of the<br />

door to be changed.<br />

Jury Evaluation<br />

Distinctiveness and innovation, aesthetics: The product has<br />

been found to be a successful one in regard to its different<br />

approach within the field and its superior aesthetic qualities.<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> ÜSTÜN TASARIM ÖDÜLÜ / SUPERSIOR DESIGN AWARD<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!