06.12.2014 Views

Design Turkey 2012 Ödüllü Tasarımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Özgür Mutlu Öz<br />

Tel: +90 532 6415456<br />

Address: Arcelik A.Ş. ETY 34950 Tuzla / Istanbul / <strong>Turkey</strong><br />

e-mail: ozgur.oz@arcelik.com<br />

12-U-1960, 12-U-1982<br />

Özgür Mutlu Öz, 2003 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Endüstri<br />

Ürünleri Tasarımı Bölümü’nden mezun oldu. Eğitiminin ardından<br />

Arçelik’te çalışmaya başladı. Şirketin sahip olduğu marka tanımlarına<br />

uygun beyaz eşya proje ekiplerinde tasarımcı veya tasarım ekibinin<br />

koordinasyonunu sağlayan ekip lideri olarak yer aldı. Grundig<br />

markası için tüketici elektroniği ürünleri tasarımı projelerinde yer<br />

aldı ve hazırlanan tasarımların Uzakdoğu’daki üreticiler ile zaman<br />

planına ve belirlenen toleranslara uygun olarak üretilmelerini<br />

sağladı. 2010 yılında İstanbul Teknik Üniversitesi, Endüstri Ürünleri<br />

Tasarımı Bölümü’nde yüksek lisans eğitimini tamamladı. Etkileşim<br />

tasarımı, deneyim, ürün-kullanıcı etkileşimi ve arayüzler konusunda<br />

uzmanlaştı. Halen Arçelik’teki görevine devam ediyor ve ürünlerin<br />

ekran ve arayüz tasarımlarında etkin rol alıyor.<br />

In 2003, Özgür Mutlu Öz graduated from the Department of Industrial<br />

<strong>Design</strong> at Middle East Technical University. After graduating, he started<br />

to work for Arçelik. He worked in the design team on projects for the<br />

brands of white goods owned by the company as a designer, and as a<br />

Team Leader responsible for the coordination of the team. He took part<br />

in the design projects of consumer electronic products for Grundig,<br />

and was involved in ensuring the manufacturing of these designs by<br />

manufacturers located in East Asia in accordance with the time plan<br />

and manufacturing tolerances. In 2010, he completed his master’s<br />

degree in the Department of Industrial <strong>Design</strong> at Istanbul Technical<br />

University. He has specialised in the fields of interaction design,<br />

experimentation, product-user interaction and interface design,<br />

and also plays an active role in the display and interface designs of<br />

products. He continues to work for Arçelik.<br />

Özgür Mutlu Öz<br />

Özüm Özkan<br />

Adres : Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. 16/4 Mecidiyeköy – Istanbul<br />

Telefon : 0 212 275 13 41 • E-mail : ozum@kilittasi.com<br />

Web sitesi : www.kilittasi.com<br />

12-U-1876, 12-U-1877<br />

Özüm Özkan, 2005 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Endüstri<br />

Ürünleri Tasarımı Bölümü’nden mezun oldu. 2005 yılından bu yana<br />

Kilit Taşı tasarım ekibinde endüstri ürünleri tasarımcısı olarak görev<br />

alıyor. Elektrikli ev aletleri, promosyon ürünleri, kırtasiye, mobilya,<br />

plastik ev ve temizlik ürünleri, aydınlatma, ambalaj gibi alanlarda<br />

faaliyet gösteren markalar için ürünler tasarlıyor. Firma bünyesinde<br />

gerçekleşen ürün tasarımı projelerinde araştırma, tasarım, sunuş ve<br />

üretim süreçlerinin takibinde rol alıyor. Üretilmiş birçok ürünü, ulusal<br />

ve uluslararası ödüle layık görüldü.<br />

Özüm Özkan graduated from the Department of Industrial <strong>Design</strong> at<br />

Middle East Technical University in 2005. She has been working at Kilit<br />

Taşı <strong>Design</strong> as an industrial designer since 2005. She designs products<br />

for brands in various fields such as electrical household appliances,<br />

promotional items, stationery, furniture, plastic household and cleaning<br />

products, lighting fixtures and packaging. She takes an active role<br />

within the firm in research, design, presentation and overseeing the<br />

production process. Many of the products developed from her designs<br />

have received awards both nationally and internationally.<br />

Özüm Özkan<br />

DESIGN TURKEY <strong>2012</strong> TASARIMCILAR / DESIGNERS<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!