25.01.2015 Views

Download (1362Kb) - E-Ait

Download (1362Kb) - E-Ait

Download (1362Kb) - E-Ait

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KA mõelda > mõtelda<br />

sõjasüüdlane (ei ole nii täpne) > sõjaroimar<br />

nr 37, 16.09.1945, lk 4<br />

1945. a (vene keele mõju) > a. 1945 (lihtsam lugeda; kasutatakse soome, saksa inglise jt<br />

keeles)<br />

nr 38, 23.09.1945, lk 4<br />

tahaplaanile > tagaplaanile<br />

vaielus > vaidlus<br />

KA ütelus > ütlus; supelus > suplus<br />

täpsalt > täpselt<br />

nr 40, 07.10.1945, lk 4<br />

nürida > nüri noaga<br />

KA mõrudad pählid > mõrud pähklid; tragidad poisid > tragid poisid<br />

suun > suund<br />

nr 42, 21.10.1945, lk 4<br />

aken võib kinni panna > akna võib kinni panna<br />

kiri peab veel täna ära saatma > kirja peab veel täna ära saatma<br />

KA peab teine sulg võtma > peab teise sule võtma<br />

nr 45, 11.11.1945, lk 4<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!