25.01.2015 Views

Download (1362Kb) - E-Ait

Download (1362Kb) - E-Ait

Download (1362Kb) - E-Ait

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(V ja Õ) nr 39, 26.09.1948, lk 5<br />

„on“, „oli“ ebakohane väljajätmine (lühendamise eesmärgil)<br />

KA (Lause pärit romaanist) Ta teeb seda sellepärast, et ta veendunud tema kergemeelsuses.<br />

> Ta teeb seda sellepärast, et ta on veendunud ta kergemeelsuses. ; (Lause pärit romaanist)<br />

Mu kraami pidi ta tooma hiljem, kui kolime korterisse, mille pidamiseks tal raha. > … kui<br />

kolime korterisse, mille pidamiseks tal oli raha. ; Ta oli mehe poeg, kes sõjas langenud (=<br />

olevat langenud) > Ta oli mehe poeg, kes oli sõjas langenud (kindlas kõneviisis).<br />

(V ja Õ) nr 40, 03.10.1948, lk 5<br />

milline (tähendus – „missugune“ 109 ; näitav, küsiv asesõna) ja mis (siduv, küsiv asesõna)<br />

(V ja Õ) nr 41, 10.10.1948, lk 5<br />

Läinud jaanuarikuul peeti seltsi üldkoosolekut ja see ei kinnitanud otsusi, milliseid võtnud<br />

vastu juhatus omal viimasel koosolekul. > Möödunud jaanuarikuus peeti seltsi üldkoosolek<br />

ja see ei kinnitanud otsuseid, mis juhatus oli vastu võtnud oma viimasel koosolekul.<br />

(V ja Õ) nr 43, 24.10.1948, lk 5<br />

Saad peagi tagasi esemed, millised võetud ära sinult hiljuti. > Saad varsti tagasi esemed,<br />

mis sult hiljuti olid ära võetud.<br />

varsti (hakkab kaduma) ja peagi<br />

ruttama (hakkab kaduma) ja kiirustama<br />

(V ja Õ) nr 44, 31.10.1948, lk 5<br />

igas pool > igal pool<br />

koma > komma<br />

109 Vene какой – milline, missugune.<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!