Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
polg, polu – soome keelest; jalgtee, jalgrada<br />
Ta sellel polul kohtasin teda.<br />
eenma, eenen, eennud – sisse astuma, sisse tulema või minema<br />
Ta eenis sellesse tuppa. Ta võib iga silmapilk siia eenda.<br />
nr 17, 21.01.1963, lk 2<br />
viimane („kõige hiljutisem“, „kõige eelmisem“) ja viimne („lõplik“, „kõige viimne mingis<br />
seerias“)<br />
tänaval > tänavas > uulitsas (külades on tänavad, linnas uulitsad)<br />
sama (asesõna, „seesama“) ja niisama (määrsõna, „samal määral“)<br />
UUSI SÕNU<br />
pelk, pelga – soome keelest; ainult, paljas<br />
Ta tegi seda pelgast omakasust. See on pelk vesi. need on pelgad isiklikud arvamused.<br />
eetma, eedan – saksa keele eeskuju; ette panema<br />
Ta eetis, et läbirääkimised selle kohta lõpetataks.<br />
nr 22, 26.01.1963, lk 3<br />
kõikide ja kõigi<br />
Kõikide tegude, kõikide tegude, kõikide inimeste. > Kõigi asjade, kõigi tegude, kõigi inimeste.<br />
Üks kõikide (või kõigi) eest. Ta töötab kõikide (või kõigi) heaks. Kõigi selle.<br />
kõiki seda > kõige selle, kõike seda, kõigest sellest<br />
4-da > 4-nda<br />
144