You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
jallis, jalli - armukade<br />
Mõned inimesed on väga jallid.<br />
KA jallisti<br />
Ta vaatas jallisti oma kaaslase pääle.<br />
jallidus – armukadedus<br />
jallistama – armukadestama<br />
Ta jallistas oma sõbrannat.<br />
nr 30, 05.02.1963, lk 2<br />
pääle > pärast<br />
Pärast pühi, pärast jõulu, pärast kojutulekut. Pärast seda kui.<br />
ei saa („füüsiliselt võimatu“) ja ei või ( „moraalne keeld“, sõnu kasutatakse läbisegi soome<br />
keele mõjul, kus „ei saa“ tähendab „ei või“, „ei tohi“)<br />
Ma ei saa siit toast ära minna, sest uks on lukus ja mul ei ole võtit. Ma ei või siit toast ära<br />
minna, sest ma pean siin haiget valvama.<br />
UUSI SÕNU<br />
kehutama, kehutan – soome keelest; üles kutsuma, manitsema, julgustama (midagi tegema)<br />
Ta kehutas mind kaasa tulema. Me kehutasime teda siiski seda kohta vastu võtma.<br />
juuvima, juuvin – kunstilikult loodud; heaks kiitma<br />
Ta ei juuvinud meie plaani. Me kõik juuvisime seda uut korraldust. Ta juuvis meie eeteid.<br />
nr 31, 06.02.1963, lk 2<br />
146
Change language