diplomsko delo medgeneracijsko učenje v domovih za starejše

PRILOGA G: ODLOMEK IZ INTERVJUJA S STANOVALKO, KI PRILOŽNOSTNO
SODELUJE V MEDGENERACIJSKIH DEJAVNOSTIH (Barbara, 88 let, v domu živi
15 let)
8. KAJ VAM POMENI MEDGENERACIJSKO UČENJE
Molk. (KA SI PREDSTAVLATE POD MEDGENERACIJSKIM UČENJEM) Kak..ka zaj s
ten mislite, ka bi se mi še kaj včili ešče..(smeh)
(JA, VČINJE MED GENERACIJAMI. KA BI SE VI KAJ VČILI OD MLADIJ, PA MLADI
OD VAS..)
(me prekine) Znate, ka van poven, či po pravici poven te nede van fajn tüj djalou…Mi se od
mladij nemamo kaj navčiti. Mladi se pa od nas neščejo fčiti, ka pravijo, ka smo mi stari nouri.
Ka tou je vse načišen svejt, pa se vse nači obrača, pa stare več nišče ne poslüša. Zatou je telko
ludi se v dom šlo, ka se z mladimi več nej za živeti. Jes nej, je san nikoga več nej mejla. Je
san se odločila, ka san betežna pa sama san bila, ka san nikoga nej mejla, pa mi je drugoga
izhoda nej bilou, kak iti, ka nej san mogla več v trgovino, kaj si kaj prinesla, pa nika nej. Ka
je daleč trgovina bila..Je san sama od svojen šla, al tü pa vidin, ka pridejo svojci, tisto malo
prinesejo v culici, pa njoj ta da pa ide domou. Ne pita ga, kak se počütiš, nika. Dosta takših
čüjen, ka znan za njij. Nika, z mladimi je več nika nej za napraviti. Ka nika…pravijo, tou je te
bilou, zaj je pa vse inači. Pa se nika ne dajo navčiti. Niti tou nej, ka bi stranišče zaprli (smeh).
9. MISLITE, DA BI SE GENERACIJE LAHKO KAJ NAUČILE DRUGA OD DRUGE
Ja, generacije bi se lejko kaj navčile druga od drüge. Či bi se ščele. Samo mladi bi mogli tüdi
gledati na nas, ka smo mi negda znali.
10. ALI BI SE VI KAJ LAHKO NAUČILI OD MLAJŠE IN SREDNJE GENERACIJE
KAJ
Je sploj ne ven, ka bi se lejko od mladij navčila. Ne ven, ka bi naj se navčila. (KA PA OD
PRIPADNIKOV SREDNJE GENERACIJE TEJ, KA SO ODRASLI PA ŽE ZAPOSLENI)
Tej so tüj ži napou…Te ge že tüdi k mladin šten.
KA PA UPORABLJATI RAČUNALNIK; MISLITE, KA VAS MLAJŠE GENERACIJE
TOGA NE BI MOGLE NAVČITI Tou, hja…Tou se pa je niti včila ne bi več. Nej, tou pa je
niti neman voule več, ka bi jes tou tan…(ZAKOJ NEJ) A-a. Tou mi več nej potrejbno. Ka de
tou meni potrejbno, da že smrt za menoj odi. (smeh)
143